2025
С удивлением обнаружила, что в году 2025 все еще жива, несмотря на. Зашла посмотреть жив ли живой журнал. Раз уж я прохожу мимо, сообщу и тем, что все еще тут, что таки жива, что в жж не возвращаюсь, что уже год читаю “Finnegans Wake”, из-за чего взялась учить итальянский, побывала в Италии и даже начала читать “Маятник Фуко” в оригинале. Да, это
( Read more... )
Comments 10
Спасибо, спасибо, спасибо, как хорошо, что ты прошла мимо.
Я то и дело порываюсь написать тебе, но каждый раз не справляюсь с тем, как начать разговор. Ну как-то идиотски чувствуешь себя, когда наверное стоит начать с вопроса, разговариваешь ли ты со мной ещё вообще, ка-кто сразу неловко делается.
Я вот сыщиков прошлым летом закончила.
"Маятник Фуко" на итальянском - вот это круто, ты ставишь серьёзные задачи сразу, однако. А с другой стороны, что мелочиться...
Reply
да разговариваю вроде еще пока. И Сыщиков почитаю - пришли мне так чтоб сразу от начала до конца в одном файле или на одном ресурсе, плиз. А то устаю от бесконечной фрагментации.
Поздно уже мелочиться. Но и Пинокио тоже купила. Прочитала уже три главы из обеих книг.
Reply
Давай, что ли, на почту напишу, чтобы тут жж на ссылки не плевался и складировать удобнее.
А я-то всё вздыхаю, что непонятно, зачем я лениво поковыриваю итальянский, ведь на нём ничего нет, что я бы прямо хотела почитать. Эко как потенциальный вариант почему-то не приходил мне в голову, я слишком мало верю в свои силы)
Reply
Давай на почту - у тебя же есть, правильно?
А вот Сильвану де Мари можно, "Последний эльф" например (книги которой я не нашла в книжных в Италии и продавцы вообще не знали кто это. Потом выяснила, что ее закэнселили)
Reply
О, таки не удалили журнал, здорово!
Reply
удалять пока не буду, но собираюсь навешать еще больше замков на старые посты и заархивировать все что можно. Мемуары же рано или поздно писать придется, а память...
И к тебе ох какой большой разговор есть - совсем скоро приду! У тебя есть телеграм?
Reply
Learn more about LiveJournal Ratings in FAQ.
Reply
Reply
спасибо, взаимно! Да вот, зашла ведь ))
Reply
Leave a comment