Comments | limonoff_s: "The thick of it"

limonoff_s

"The thick of it"

Dec 16, 2009 00:19

Сериал, на основе которого сделали In the Loop, оказался не менее прекрасен. Серий исключительно мало. Первый сезон - 6, второй - 3, и вот только третий аж 8 ( Read more... )

tv show

Comments 11

(The comment has been removed)

limonoff_s December 15 2009, 20:04:12 UTC

Да-да :)
Я в общем-то не очень понимаю, почему многие люди считают английский бедным на мат языком, и тыкают тем, что у них один "фак" только и есть. На самом деле, там полно всего, но даже если ограничиться одним факом, это ж уму непостижимо иной раз, как они его применяют )))))

belated_words December 15 2009, 20:18:43 UTC

oh yes, у меня уже в списке :)

limonoff_s December 15 2009, 20:22:48 UTC

definitely a must see :)

belated_words December 15 2009, 20:24:29 UTC

"You just took a shit with your clothes on"

oh dear god. I LOVE British English...

limonoff_s December 15 2009, 20:32:16 UTC

Там практически любой диалог на цитаты растаскать можно :)

jane_connor December 15 2009, 20:30:37 UTC

Раз так хвалишь, придется смотреть, dammit!

limonoff_s December 15 2009, 20:42:42 UTC

Точно-точно :)
Малкольм там золотой:
- I'm really fucking sorry for sounding like a hairy arsed docker after 12 pints. I promise that I will never call an eight-year-old girl a cunt again.

jane_connor December 15 2009, 21:36:19 UTC

А-а :D

lee_fragilidad December 15 2009, 20:45:14 UTC

Да. Да. Да.
Это нужно смотреть всем, ибо прекрасно.

Мне еще нравится Джеми.
"Are you a horse? Are you a fucking horse?"

limonoff_s December 15 2009, 20:51:13 UTC

Шотландский акцент придает его мату особый шарм :)
"Just nod when the big fucker talks, do whatever I say."

(The comment has been removed)

limonoff_s December 16 2009, 20:33:56 UTC

уж попробовать-то точно надо :)