Химера

May 14, 2007 15:34

Как свежо у слепого Гомера
Дан портрет огнеметной Химеры:
         Хвост змеи, морда львицы,
         Брюхо юной козлицы,
Ну и бюст небольшого размера! навеяно недавним опусом
Юли Беломлинской.
А вот как она (Химера естественно, а не Беломлинская) описана в Илиаде (песнь шестая, пер. Гнедича): Юноше Беллерофонту убить заповедал Химеру
Лютую, коей порода была от богов, не от смертных:
Лев головою, задом дракон и коза серединой,
Грудь человечья, причем небольшого размера.
Страшно дыхала она пожирающим пламенем бурным.
Грозную он поразил, чудесами богов ободренный.
Previous post Next post
Up