Курица в аджике

[liligorina]

Comments

[paprika_andlife]

Разыгрался аппетит, глядя на такое фото...Аджика какая была - магазинная, домашняя, какой степени остроты? У наших же кулинаров "аджика" бывает разная, у меня тоже она не такая, как у всех :)

[liligorina]

Вот я молодец.... Фотку аджики то не вставила... Сейчас.

[liligorina]

Добавила фото. Аджика остроты отличной. Неподготовленному человеку будет очень остро. Для тех, кто знаком с остротой, то умеренная!

[paprika_andlife]

Так более понятно, спасибо :)

[talkingfisch]

Ух ты, класс! А откуда он шлет? А можно наладить поставки в дальнее зарубежье? ))))
Спасибо!

[liligorina]

Надо писать ему -лучше в фб. Тут, в жж, он по моему не бывает. А я ничего не могу сказать. :)

[yamaha373]

Курочка выглядит очень аппетитно)

[liligorina]

Не только выглядит. И выглядит не очень долго - быстро съедается! )

[trichtergriffin]

Это чё за еда такая

подошел шпетбургундер

?

[liligorina]

Это красное вино.

[trichtergriffin]

Это понятно. Вино - среднего рода. У вас эти два слова не согласованы.

Кроме того, пино нуар (это тоже самое) по-русски звучит как-то более благозвучно, чем (любой) германизм, написанный русскими буквами.

[liligorina]

Спасибо, я в курсе, что spätburgunder это пино нуар. В данном конкретном случае мне захотелось написать именно так. Чтобы не было ассоциации с Бургундией или российскими ПиноНуарами.
Предложение вышло немного корявым, тоже согласна. Поправила немного. Но германизм, с вашего позволения, оставлю.

[noveltour]

У Вас аджика эксклюзивная? Судя по всему:))

[liligorina]

Не только у меня. Всем, кому Ян посылал были именные этикетки )