Он тратил на работу час времени туда и час обратно. На троллейбусе. Как говорится, с конечной до конечной. Это еще тогда, когда в городе пробок не было. Сначала - это примерно с полгода - он тупо смотрел в окно. А потом подумал, что зря время теряет. И начал почему-то учить французский язык. Почему именно французский? А он и сам не знал. Достал
(
Read more... )
Comments 5
Reply
У меня в жизни была подобная:на первом курсе института мы с подружкой,(эффектной бдондинкой из Душанбе) шли по бесконечному коридору общежития на Стромынке(бывшие казармы стрелецкого полка). Общежитие было сборное из нескольких институтов. Там же жили и аспиранты. Нам встретились два аспиранта, которые что то сказали нам по-таджикски.Она покраснела и очень зло им что то сказала тоже по-таджикски. Была немая сцена. Они сделала слабую попытку извиниться.Сколько я не спрашивала перевода она не перевела. Только сказала:"Плохо сказали".
Reply
А у моей тети был случай, немного не в тему, но с другой стороны чуть-чуть и в тему.
Она ехала в метро, и рядом сидели две старушки и разговаривали на плотич (это диалект наших немцев-меннонитов). Тетя говорит, они сидели совсем рядом, разговаривали не тихо, обсуждали какой-то рецепт из нашей же выпечки. Были стопроцентов уверены, что их никто вокруг не понимает) А потом не смогли вспомнить, сколько надо в рецепте то-ли сметаны, то-ли сахара.Теть Ира, рассказывала "я не выдержала и подсказала им на плотиче же")
Как они сначала удивились, потом обрадовались, и даже начали зазывать в гости, поговорить об общих родственниках, но тете надо было выходить)
Reply
Мои родители после института были распределены в г. Маркс и жили там на квартире в немецкой семье. Воспоминания у родителей хорошие были.Подумала: может у меннонитов жили? Сходила в Яндекс , почитала про меннонитов - наверное,нет.
Reply
Leave a comment