"Ну... Если ты веришь этому, то я могу тебе продать Бруклинский Мост!" Сейчас так уже почти не говорят, а вот
когда я только приехал в Нью Йорк, в начале 1990х, это выражение ещё пользовалось тут популярностью среди людей постарше. Его смысл - назвать собеседника безнадёжным доверчивым простаком, охотно подставляющим свои уши под чужую лапшу.
(
Read more... )
Comments 14
Reply
В Буэнос Айресе продаыали почтовые ящики. Объясняли клиентам, что ящики платные и поквзывали, как собирают деньги с людей опускющих конверты в ящики.
Reply
Это надо суметь-расписать на целый пост простое слово из трех букв- лох)
Reply
Дядя Фима вчера кукиш в телевизор показывал, со словами "Шиш, не возьмёшь!". Омерике.
Reply
( ... )
Reply
Leave a comment