Comments | lesonka: Вопрос дня: Жили-были...

lesonka

Вопрос дня: Жили-были...

Aug 24, 2011 12:53

Comments 7

rukavi4ka August 24 2011, 09:51:03 UTC

я книжку не читала, но мультик не люблю!

lesonka August 24 2011, 09:57:49 UTC

Попробуй почитать книжку, она, мне кажется, для взрослых даже интереснее, чем для детей. Правда, от перевода все зависит

rukavi4ka August 24 2011, 10:01:24 UTC

в каком посоветуешь?:)

lesonka August 24 2011, 10:04:06 UTC

Даже не знаю, давай я поищу тексты в инете, как только найду нормальный перевод - кину ссылку
А в детстве нормальный перевод был у голубой такой книжки, не сборник, а именно книжка целиком про Карлсона.
К сожалению еще в детстве, кто-то взял почитать и не вернул, после этого ни в одном сборнике нормального перевода не было(((

(The comment has been removed)

lesonka August 25 2011, 05:42:14 UTC

Мне кажется, это одна из тех книг, которые можно читать в любом возрасте) Кстати, все книги Эдуарда Успенского тоже к таким относятся)

(The comment has been removed)

lesonka August 25 2011, 05:56:37 UTC

Я поищу нормальный перевод и кину ссылку)

0bet August 31 2011, 06:08:40 UTC

Тоже люблю ее)