Созвучные мне постеры...

[lesnaya_mish]

Comments

[zverok_ala]

да всё понятно
и всё правда
лучшие из нас не просто так такими стали

[lesnaya_mish]

К несчастью... Или к счастью?

[lionka_nn]

И мне созвучно, спасибо!

[lesnaya_mish]

Завсегда пожалуйста.
Скорее бы ваш тяжкий период сменился уже спокойным...

[lionka_nn]

На фоне ряда гадких периодов, что были у меня в жизни раньше, он не такой и тяжелый. Во всяком случае, у меня обходится без успокоительного, просто чутка вышибло из нормального состояния. Возвращаюсь помаленьку в норму - сегодня вот грибов насобирали во время прогулки в дендрарии )

[pani_hida]

Не дословно, но поняла. Созвучно, спасибо!

[lesnaya_mish]

Я их перевела вот тут: http://lesnaya-mish.livejournal.com/73000.html
Кстати, к тебе все эти фразы относятся как ни к кому более, мне кажется...

[little_volturi]

А для тех кто только с переводчиком Google дружит можно хотя бы примерный перевод? :)

[lesnaya_mish]

Конечно! Спасибо большое за "фидбэк" - теперь знаю, что всё же не зря перевожу все найденные в сети постеры.
Вот перевод: http://lesnaya-mish.livejournal.com/73000.html

[lesnaya_mish]

Да... Ты тоже становишься всё более прекрасным человеком с каждым годом. Хотя хотелось бы, конечно же, чтобы этот твой кошмар уже закончился скорее!!!
Там тебе где-то в мире открытка от меня ползёт по почте :-)