я тут в жж иногда шутку юмора шучу. и иногда этот юмор имеет смысл только в этом жж, на моей кухне, в моем холодильнике, и не очень призван распространяться далее моей личной пьянки
( Read more... )
ах да сукин сын эта новодворская! я лежал под столом в лучшем смысле слова. я вообще-то не фанат этой странной тёти, но... она так метко, красиво и ёмко все описало, шо пиздец. на понятном, а главное -- русском (шоб и вашим, и нашим понятно было) -- языке.
1) офигенный заголовок в new york magazine: "Ten American Whiskeys that Made the World News in 2010 a Bit Less Unbearable" (хотя я сильнейше недолюбливаю именно американский виски, жизненность заголовка не скрыть). для неграмотных, это "авторски" можно перевести как "10 сортов американского виски, с которыми год 2010-й казался не таким уж
( Read more... )