Волонтеры перевести joinrpg.ru на английский

[leotsarev]

Привет, ищу волонтера перевести joinrpg.ru на английский. Похоже, какой-то интерес на Кнутпункте был, так что будем завоевывать мир.
Есть кто?

Comments

[leotsarev]

Конечно, нет, они все захардкожены ровным слоем :-)
Собственно, сейчас две проблемы - хардкод строк и собственно перевод.
Если найдем переводчика, то будет одна. :-)

Еще вопрос - Даир, а на тебе не дохуя всего? :-) Так-то перевести и я могу, вот только когда?
Давай может возобновим работу по мобильному клиенту лучше. Ты мной тормозишься?

[dair_spb]

Я б привлёк своего товарища, американского ролевика к редактированию.

Это довольно простой таск, много времени не отнимет.

Мобильный клиент ждёт серверного воплощения, да. Тогда можно будет отдавать в альфатестирование уже.

[leotsarev]

Хорошо, я понял и учту это в приоритетах про мобильный клиент :-)
Теперь начнем прикидывать про реализацию разгребания хардкода

[shiko_1st]

Плюсую к Даиру.

[leotsarev]

см. ответ Даира.
А ты кстати не фанат взяться одновременно с переводом за разбор части хардкода?
Ты вроде C# можешь, как хранить там ресурсы и выносить их я покажу.

[shiko_1st]

Давай затрем на комконе.
У меня студия 2010 только. Этого хватит?

[leotsarev]

Хватит бесплатной 2015 (Community Edition)