Очередное книгоиздательское «чудо»

[leo_80]

Встретилась мне тут на одном из книжных лотков красивая книга с удивительным названием: «Новые приключения Карика и Вали». Автор - Ян Ларри. На обложке анонс - книга является продолжением «Необыкновенных приключений Карика и Вали».

Я вначале удивился: это что такое? Неужто в архивах Яна Ларри нашли неизвестный ранее манускрипт-сиквел? (

Comments

[eli_elistrand]

С "Гарри Поттером" - ИМХО, это все же другое. Во-первых, речь идет об экранизации, а не о разрезании на две части самой книги. Во-вторых, все это было сделано с ведома Джоан Ролинг. Экранизацию "Властелина Колец" Питер Джексон тоже разделил на три фильма - хотя Дж.Р.Р. Толкин писал свой роман как единое целое, а трилогию из него впервые сделало первое издательство (с ведома автора, разумеется).
Но когда самовольно режут целое произведение на две части, и при этом автора в живых уже нет - это, мягко говоря, не слишком порядочно.

[leo_80]

С "Гарри Поттером" другое ещё в том смысле, что последняя книга слишком насыщена важными событиями, поэтому уместить всё это в одну серию без серьёзных смысловых потерь было почти нереально...

[tlg25]

У Гарри Поттера совсем не отдельные произведения. 1-й фильм по седьмой книге не имеет конца. Оборвано на середине. Ну это сразу и заявлялось, что последнюю часть решили растянуть на 2 фильма, чтобы поподробнее. С Хоббитом похожая история.

[leo_80]

Ну, в 1-м фильме, мне помнится, закончилось на том, что трио драматически вырвалось из плена, и при этом погиб Добби... На этой печальной ноте действительно можно было сделать перерыв...