Пиза.
На следующий день мы собирались поехать в Пизу (звучит неприлично, но ехать надо. Нужно взглянуть на башню, пока она не упала).
Второй раз завтракаем, попросили те кон лимоне.
Подкрепившись, едем на вокзал. Отстояв в очереди в автомат по продаже билетов, выясняем, что не работает буква З (предыдущие пассажиры в очереди тоже очень хотели поехать в пиззззу, тыкали в букву З изо всех сил, но безуспешно). Потом мы ещё и выяснили, что этот конкретный автомат не берет купюры, а только карточку.
Короче, мы пошли стоять в очереди к другому автомату. Век живи век учись.
Платформы, уменьшаясь номерами, доходят до номера 5, а где меньшие номера? *засада*
Но нашли-таки свою платформу и доехали-таки до Пизы. Весь поезд вышел и дружною толпою пошел вперед, как будто они каждый день ходят от вокзала к Заваливающейся Башне.
От вокзала в нужном направлении ведёт туриста улица Corso Italia, она пешеходная!
Официанты зазывают в свои рестораны. Но не отвлекаться! Мы идем смотреть на башню.
Просто красиво оформленная витрина. Приятно, даже если ничего не покупаешь!
Те кто владеет итальянским, могут прочесть надписи, в частности написано buona pasqua - дело было перед Пасхой.
Переходим мост Ponte di Mezzo через реку Арно.
Наблюдали, как проходит перекус в "рабочий полдень" у уличного актера, сидящего в "воздухе".
Даже непешеходные улицы - узкие и выглядят живописно. Идти было не скучно.
Встретили хрюшку в шапочке.
Так, рассматривая витрины и прохожих, незаметно дошли до Башни.
Я должна признать, что она очень растрогала меня.
Подходишь к башне - и она тебя трогает
Она красивая!
Рядом с башней стоит Собор.
А площадь называется Площадь Чудес (Пьяцца деи Мираколи)
Нам в Пизу нужно позарез,
Ждать отказались наотрез.
У нас к Собору интерес.
Он там на Площади Чудес
стоит, лишая дара речи,
Ждет-не-дождется нашей встречи.
Когда мы входили в собор, работница при входе сказала синьори капелло и подняла руку вверх. Мы как-то не поняли, замялись и решили не входить. Потом мы немного успокоились и расшифровали её жесты как пантомиму снять шляпу (головной убор).
Так что входите на здоровье, вход бесплатный.
Кстати, а подняться на Башню 18 евро (грабёёооошшьь!).
Загадка: найдите меня на фото.
Внутри в храме полумрак.
Баптистерий Сан Джованни.
Тоже украшен крышесносяще, просто кружево!
Когда турист всё осмотрел, чтО осталось ему? Правильно!
Осталось купить сувенир (лавок не счесть)
...и сфоткаться на прощание с Башней.
Ооо... это просто цирк.
Все фоткаются примерно одинаково - как будто держат башню, чтоб не упала.
Для интересного кадра залезают на что-то или наоборот плюхаются на землю, кто-во-что-горазд
Некоторые ну-ооочень оригинальные задумки воплощают.
Вместо "Площадь Чудес" мне всё время хочется сказать "Поле Чудес" (как они там все валяются на этом Поле)
Насмотрелись, нагулялись, идем назад на станцию.
Конечно, в городе Пиза гвоздем программы является сама Пизанская Башня, но и кроме неё есть очень много красивых вещей.
Вот такой чудесный фонарик повстречался.
На обратном пути зашли на Площадь-парк под названием Piazza Martiri della Liberta.
Посидели на скамеечке, пожевали свои бутербродики. Видно, что на дворе весна, деревья ещё не покрылись листвою.
На вокзал пришли впритык. На общем табло указан наш поезд с 9 платформы в 16.28, а в подземном переходе с 8 платформы в 16.32 (куда хочешь, туда и иди)
Мы влетели в поезд, устроились на свободном сидении и .. *о ужас!* вспомнили, что не пробили билет. *кЫшмар*
Выскочили пулей; думали, что уже придется ехать на следующем поезде (и смирились с этой мыслью), но увидели прям рядом на платформе пробивалку\валидатор, провалидировали билеты и быстро вернулись в вагон ... и даже сели на те же места (настолько быстро это всё произошло).
Сидим-такие, смотрим друг на друга, глазами хлопаем и не можем осознать, чтО произошло с нами за последние сорок секунд.
В поезде я писала свои записочки путешественника и уснула на ходу, через несколько минут проснулась, смотрю в листик бумажки своей и вижу, что строка пошла вкривь вниз (то есть некоторое время я во сне писала, не сразу вырубилась.
хаха
Обедали у себя во Флоренции.
Автобус по дороге домой был битком набит, да ещё и ехали какие-то "идиоты": мужик в кресле-каталке, баба явойная, за ним типа-ухаживает, они кричали, запах от них туалетный, но народ на моё удивление очень спокойно реагировал (какая выдержка, можно завидовать и восхищаться)...
Вышли на несколько остановок раньше, у супермаркета, чтоб купить продукты.
Везде толпы, в кассу "хвосты". Все покупают яйца огромные (шоколадные, видимо) - к Пасхе готовятся.
А я купила копченый сыр (типа "колбасный" сыр), но он оказался невкусный *разочарованьице*.
Когда я переходила дорогу, одна женщина меня спросила что-то по-итальянски. Выслушав внимательно её вопрос, я пожала плечами и ответила нон ло со. нон парло итальяно . (мол, не знаю, не говорю по-итальянски)
Она засмеялась, что-то ответила и даже за предплечье так нежно взяла-потёрла, типа погладила. (чем растрогала меня).
Не знаю, чтО она говорила, но наверно развеселилась от ситуации, что она, местая, спросила что-то меня, туристку. А я не выглядела как туристка, и дело было очень далеко от центра.
Для тех, кто не читал или только что присоединился, я описывала наши приключения в Флоренции. За день мы посмотрели много:
(записи с меткой Флоренция http://lenochka-lenusi.livejournal.com/tag/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F).
Второй раз завтракаем, попросили те кон лимоне.
Подкрепившись, едем на вокзал. Отстояв в очереди в автомат по продаже билетов, выясняем, что не работает буква З (предыдущие пассажиры в очереди тоже очень хотели поехать в пиззззу, тыкали в букву З изо всех сил, но безуспешно). Потом мы ещё и выяснили, что этот конкретный автомат не берет купюры, а только карточку.
Короче, мы пошли стоять в очереди к другому автомату. Век живи век учись.
Платформы, уменьшаясь номерами, доходят до номера 5, а где меньшие номера? *засада*
Но нашли-таки свою платформу и доехали-таки до Пизы. Весь поезд вышел и дружною толпою пошел вперед, как будто они каждый день ходят от вокзала к Заваливающейся Башне.
От вокзала в нужном направлении ведёт туриста улица Corso Italia, она пешеходная!
Официанты зазывают в свои рестораны. Но не отвлекаться! Мы идем смотреть на башню.
Просто красиво оформленная витрина. Приятно, даже если ничего не покупаешь!
Те кто владеет итальянским, могут прочесть надписи, в частности написано buona pasqua - дело было перед Пасхой.
Переходим мост Ponte di Mezzo через реку Арно.
Наблюдали, как проходит перекус в "рабочий полдень" у уличного актера, сидящего в "воздухе".
Даже непешеходные улицы - узкие и выглядят живописно. Идти было не скучно.
Встретили хрюшку в шапочке.
Так, рассматривая витрины и прохожих, незаметно дошли до Башни.
Я должна признать, что она очень растрогала меня.
Подходишь к башне - и она тебя трогает
Она красивая!
Рядом с башней стоит Собор.
А площадь называется Площадь Чудес (Пьяцца деи Мираколи)
Нам в Пизу нужно позарез,
Ждать отказались наотрез.
У нас к Собору интерес.
Он там на Площади Чудес
стоит, лишая дара речи,
Ждет-не-дождется нашей встречи.
Когда мы входили в собор, работница при входе сказала синьори капелло и подняла руку вверх. Мы как-то не поняли, замялись и решили не входить. Потом мы немного успокоились и расшифровали её жесты как пантомиму снять шляпу (головной убор).
Так что входите на здоровье, вход бесплатный.
Кстати, а подняться на Башню 18 евро (грабёёооошшьь!).
Загадка: найдите меня на фото.
Внутри в храме полумрак.
Баптистерий Сан Джованни.
Тоже украшен крышесносяще, просто кружево!
Когда турист всё осмотрел, чтО осталось ему? Правильно!
Осталось купить сувенир (лавок не счесть)
...и сфоткаться на прощание с Башней.
Ооо... это просто цирк.
Все фоткаются примерно одинаково - как будто держат башню, чтоб не упала.
Для интересного кадра залезают на что-то или наоборот плюхаются на землю, кто-во-что-горазд
Некоторые ну-ооочень оригинальные задумки воплощают.
Вместо "Площадь Чудес" мне всё время хочется сказать "Поле Чудес" (как они там все валяются на этом Поле)
Насмотрелись, нагулялись, идем назад на станцию.
Конечно, в городе Пиза гвоздем программы является сама Пизанская Башня, но и кроме неё есть очень много красивых вещей.
Вот такой чудесный фонарик повстречался.
На обратном пути зашли на Площадь-парк под названием Piazza Martiri della Liberta.
Посидели на скамеечке, пожевали свои бутербродики. Видно, что на дворе весна, деревья ещё не покрылись листвою.
На вокзал пришли впритык. На общем табло указан наш поезд с 9 платформы в 16.28, а в подземном переходе с 8 платформы в 16.32 (куда хочешь, туда и иди)
Мы влетели в поезд, устроились на свободном сидении и .. *о ужас!* вспомнили, что не пробили билет. *кЫшмар*
Выскочили пулей; думали, что уже придется ехать на следующем поезде (и смирились с этой мыслью), но увидели прям рядом на платформе пробивалку\валидатор, провалидировали билеты и быстро вернулись в вагон ... и даже сели на те же места (настолько быстро это всё произошло).
Сидим-такие, смотрим друг на друга, глазами хлопаем и не можем осознать, чтО произошло с нами за последние сорок секунд.
В поезде я писала свои записочки путешественника и уснула на ходу, через несколько минут проснулась, смотрю в листик бумажки своей и вижу, что строка пошла вкривь вниз (то есть некоторое время я во сне писала, не сразу вырубилась.
хаха
Обедали у себя во Флоренции.
Автобус по дороге домой был битком набит, да ещё и ехали какие-то "идиоты": мужик в кресле-каталке, баба явойная, за ним типа-ухаживает, они кричали, запах от них туалетный, но народ на моё удивление очень спокойно реагировал (какая выдержка, можно завидовать и восхищаться)...
Вышли на несколько остановок раньше, у супермаркета, чтоб купить продукты.
Везде толпы, в кассу "хвосты". Все покупают яйца огромные (шоколадные, видимо) - к Пасхе готовятся.
А я купила копченый сыр (типа "колбасный" сыр), но он оказался невкусный *разочарованьице*.
Когда я переходила дорогу, одна женщина меня спросила что-то по-итальянски. Выслушав внимательно её вопрос, я пожала плечами и ответила нон ло со. нон парло итальяно . (мол, не знаю, не говорю по-итальянски)
Она засмеялась, что-то ответила и даже за предплечье так нежно взяла-потёрла, типа погладила. (чем растрогала меня).
Не знаю, чтО она говорила, но наверно развеселилась от ситуации, что она, местая, спросила что-то меня, туристку. А я не выглядела как туристка, и дело было очень далеко от центра.
Для тех, кто не читал или только что присоединился, я описывала наши приключения в Флоренции. За день мы посмотрели много:
(записи с меткой Флоренция http://lenochka-lenusi.livejournal.com/tag/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F).