Что это могло бы значить: Разрубить Гордиев узел

[viakviak]

Разрубить Гордиев узел

Предположение

Фраза "Разрубить Гордиев узел" может быть осознан как "убить зло" при учете фонетической близости слов "узел" и "зло" в русском языке.

Comments

[moj_golos2]

Gordius по латыни Гордий ,царь фригийский Гордий и есть сравнительная степень прилагательного "гордый

[moj_golos2]

Поляки говорят Харды,если прочтем наоборот,получаем Драгый,дорогой,ценный Гора Арарат в Армении это Гордийская гора Ар,это Хара,гора по русски,рат это острое копье,пик,острие. Ратовище по древнерусски это древко,на которое насаживается рат,то есть острие

[valera47]

Гордость - Грех -> Страх.

[hypershtopor]

Зло гордыни.