Прямой перевод: Figure(фИгюэр`англ:фигура)

[viakviak]

Figure(фИгюэр`англ:фигура)

Предположение

Слово "Figure"(фИгюэр`англ:фигура) - это калька с русского слова "вычур" в смысле "вычурный"

Слово "Figure"(фИгюэр`англ:фигура) - это калька с русского слова "вычур" в смысле "вычурный" при учете переходов " Ф-В" и " Г-Ч".

Comments

[viakviak]

Пифагор - Pi-figure? 3.14 фигура? Браво!

[valera47]

Пиф (фр. Pif, буквально: «нос»)