(Untitled)

[leia_riefenstal]

<...> у Рикардо Рейса сосет под ложечкой, в самом деле, пора ужинать. <...> Ресторан отеля «Браганса» кажется потерянным раем, и, как во всякий рай, хочется Рикардо Рейсу туда вернуться, но - не навсегда. Он отправляется на поиски пакетиков с печеньем и засахаренными фруктами, рассчитывая обмануть ими голод и запить их отдающей карболкой водой из-

Comments

[dalof]

ага, у меня тоже ощущения, что они написаны лет 50-100 назад
вероятно это из-за их размеренного стиля повествования

[leia_riefenstal]

ага) но еще и нравы, так сказать. По этому куску не очень видно, но в книге действие происходит в 1936 году, а понятия о приличиях и всём таком там, как в 19 веке)

[4otkii_mc]

Крутая книга кстати:) А это ведь по идее все стиль "магический реализм"? Мне кажется ему свойственна некая "безвременность"

[leia_riefenstal]

ну Сарамаго можно всё-таки с натяжкой отнести к магическому реализму. Слишком уж у него все реалистично, и настоящие политические проблемы поднимаются, и т.п. Но мертвый поэт-то к герою ходит, так что можно и так сказать)

[4otkii_mc]

А герой то говорят сам мертвый)

[leia_riefenstal]

нууу, зачем ты спойлеришь! я еще не дочитала)