"Гуш Шалом": Единое палестинское правительство - новый шанс для достижения мира

Jun 03, 2014 07:51

Пресс релиз - 2 июня 2014 года

Израильский корпус мира «Гуш Шалом» сердечно приветствует Палестинский Народ и его лидеров, которым удалось преодолеть пагубный раскол, принесший значительный ущерб как самим палестинцам, так и Израилю. Новое правительство Палестины должно и может стать полноправным партнером Израиля в достижении мира.

Участие ХАМАСа в этом правительстве не может служить для Израиля причиной его бойкота или конфронтации с ним. Напротив, такое правительство дает важнейшее преимущество: теперь у Государства Израиль возникла историческая возможность провести переговоры и прийти к соглашению с лидерами основных палестинских организаций на  Западном берегу и полосе Газы, а подписанное с ними соглашение будет иметь твердые основания и будет поддержано абсолютным большинством палестинского народа.

Резкое противодействие Премьер-министра Нетаньяху лицемерно, поскольку не кто иной как он сам вел при посредничестве Египта переговоры с ХАМАСом и достиг с ним, по меньшей мере, двух соглашений: об обмене заключенным (сделка Шалита) в 2011 году и о прекращении огня в 2012-ом.

Это могло и должно было стать прелюдией соглашения о мире с участием ХАМАСа, и формирование нового палестинского правительства открывает для этого реальную возможность. Противодействие Нетаньяху обусловлено тем, что он не стремится к соглашению с палестинцами, которое потребовало бы от его правительства прекращения оккупации и вывода израильской армии с Западного берега. Он не был готов к этому при переговорах с палестинским правительством, в котором был представлен только Фатх, и не готов к таким переговорам с новым палестинским правительством. Нетаньяху просто не готов к заключению мира независимо от того, кто входит в палестинское правительство.

Контакты: Adam Keller +972-(0)54-2340749

Press release June 2, 2014

Gush Shalom, the Israeli Peace Bloc, warmly congratulates the Palestinian People and their leaders for having finally managed to overcome a malignant division which had caused considerable damage - to the Palestinians themselves as well as to Israel. The new Palestinian government could and should be a full partner for peace with Israel.

The involvement of Hamas in this government is no reason for Israel to boycott and confront it. Just the opposite, this is one of the biggest benefits: now,  the State of Israel is presented with a historic chance to negotiate and reach an agreement with leaders representing all the major Palestinian organizations, in both the West Bank and the Gaza Strip, and an agreement signed with it will be firmly grounded and able to win support of the vast majority of the Palestinian people . The strong opposition manifested by Prime Minister Netanyahu is an act of hypocrisy - since Netanyahu himself had conducted negotiation with Hamas, through Egyptian mediation, and reached at least two agreements with Hamas - a prisoner exchange (The Shalit Deal ) in 2011 and a ceasefire agreement  in 2012 . This could and should have been a prelude to a peace agreement to which Hamas would be part, and the new Palestinian government provides a tangible possibility for that. Netanyahu 's opposition to it stems from the fact that he is not willing to reach an agreement with the Palestinians that would require his government to terminate the occupation and withdraw the IDF from the West Bank . He was not ready to do that when negotiating with a Palestinian government representing Fatah only, nor is he prepared to do it with the new Palestinian government. Netanyahu is just not ready to make peace, regardless of who the Palestinian government is and what are its components.

Contact: Adam Keller +972-(0)54-2340749

ХАМАС, Пресс-релиз, Палестинцы, Мирный процесс

Previous post Next post
Up