(Untitled)

[lechuvnebo]

Сейчас вместо "конь не валялся" модно говорить "муха не трахалась". Инфа 106%

Comments

[denich]

Модно говорить обе фразы, но они применимы в разных ситуациях. Там где конь не валялся мухи не к месту и наоборот.

[somebodynext]

Язык деградирует... Теряются нюансы и тонкости.. Нда... "Конь не валялся" - обозначает, что нихрена не сделано из того, что вроде как должно бы. А "муха не еблась" означает, что вещь (событие, предмет, девушка и пр.) новая, нетронутая, ничем не задетая, ни в малейшей степени не испорченная. Эта разница видна невооруженным глазом, если внимательно прочитать собственно сами тексты поговорок.
:))))

[lechuvnebo]

да, если призадуматься, то так оно и есть
а если на первый взгляд- то кажется, что вроде одно и то же...

[ohe]

мыха с отсутствием секса, вероятно, идет супротив присловья "засиженный мухами"... вряд ли новое поколение вообще может понять, что это выажение имело совершенно буквальный смысл.

[lechuvnebo]

засиженный мухами - я воспринимаю как "засранный мухами", пардон мон франсэ