Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
sacrificedalice
in
learn_mandarin
Translation Help ^.^
May 28, 2012 01:16
你好!你好吗?
I'm not sure if this is the right place to post this, so please delete if it isn't, but I need some help.
(
Cut for the uninterested.
)
Leave a comment
Comments 2
kycoo
May 28 2012, 23:12:49 UTC
It says "the version of the hardware is not compatible."
硬件 = ying4 jian4 = hardware
版本 = ban3 ben3 = version/edition
不 = bu4 = not
兼容 = jian1 rong2 = compatible
Not sure what your friend is doing (downloading something?), but hope this helps! :)
Reply
sacrificedalice
May 30 2012, 16:18:58 UTC
Sorry for taking so long to get back to you~
Thank you! It does help indeed. :3
Reply
Leave a comment
Up
Comments 2
硬件 = ying4 jian4 = hardware
版本 = ban3 ben3 = version/edition
不 = bu4 = not
兼容 = jian1 rong2 = compatible
Not sure what your friend is doing (downloading something?), but hope this helps! :)
Reply
Thank you! It does help indeed. :3
Reply
Leave a comment