Նոր իմացա | Только узнал | Just learned this one

[ahousekeeper]

modernism | модернизм - արդիապաշտություն [ ardiapashtutyun | ардиапаштуцюн ]

The word consists of two parts: արդի - modern & պաշտություն - worshipping. Actually, when used separately, worshipping is translated as պաշտամունք [pashtamunq], but in complex words պաշտություն is worshipping, like in կրակապաշտություն - fire-worshipping (կրակ [krak] -

Comments

[13lad]

Скажите, а всегда ли в качестве связующей в сложном армянском слове используется буква А?

[ahousekeeper]

Пытаюсь вспомнить какую-либо другую букву, не получается. Кажется только «ա». Но 100% утверждать не могу.

Речь, конечно, о тех случаях, когда первое слово заканчивается согласной и второе тоже начинается с согласной. Если есть гласные буквы, то связка «ա» не нужна: երկարօրյա - продлёнка

[13lad]

Понятно. Большое спасибо.

[ahousekeeper]

Всегда пожалуйста :)