I wish I could guess, but nobody else has, and I'm horribly afraid of being wrong and looking stupid. Uhm...well, my best guess is that it's either Cutter or Jack. *nods, retreats into hiding*
1. I read your lines. 2. I put your sentences in my onlin-translation. 3. I try to understand what these half perfect programm wants me to say. 4. I have an AHA-moment. 5. I say it is Ron Carver, but I think you mean someone else.
I love these online helper, but you have to understand the second language very well in order to know what it wants to tell you. Sometimes it do so big mistakes, you can only laught about it.
Your German senteces right: Du hast die Frage richtig verstanden. Es ist richtig, dass es unterschiedliche Antworten gibt.
Do you see the difference? So it is always a bit difficult with these helpers, but it goes faster as my dictionary.
::shrug:: I wanted to give you an answer without giving it away ... and yes, I know online translation programs aren't particularly good at translating correctly. I can catch it with French and sometimes Spanish.
Yipee! I watched religiously back then. I loved Ben Stone and Paul Robinette as "the law". But mainly, back then I was addicted to watching the incredible hotness of Chris Noth as Mike Logan (actually, I still am).
Comments 23
Uhm. Aw man, I don't want to have to be the first to guess; you know TOS isn't my main flavor...
Oops, looks like I'm about to accidentally click the 'Post Comment' button right before I get to write down my guess and--
Reply
Thanks, and glad you enjoyed.
Reply
Your fic is always a little bit different--a little surprising--sort of like that story. ;-)
Reply
Reply
Reply
:D
Reply
1. I read your lines.
2. I put your sentences in my onlin-translation.
3. I try to understand what these half perfect programm wants me to say.
4. I have an AHA-moment.
5. I say it is Ron Carver, but I think you mean someone else.
Reply
(Online translation program, so I hope that made sense. I speak a little French, but not German.)
Thank you for your review.
Reply
Your German senteces right: Du hast die Frage richtig verstanden. Es ist richtig, dass es unterschiedliche Antworten gibt.
Do you see the difference? So it is always a bit difficult with these helpers, but it goes faster as my dictionary.
Reply
Reply
Reply
Glad you liked it!
Reply
I watched religiously back then.
I loved Ben Stone and Paul Robinette as "the law". But mainly, back then I was addicted to watching the incredible hotness of Chris Noth as Mike Logan (actually, I still am).
Reply
Reply
Leave a comment