24 марта

Mar 24, 2016 00:59

Originally posted by iraan at 24 марта
... в 19.55.

image Click to view

Да, прошло семнадцать лет ( Read more... )

война, чужое, репост, Сербия

Leave a comment

Comments 9

kiva_ru April 2 2016, 14:31:29 UTC
https://www.youtube.com/watch?v=yyN4FeeMqAA

Нашла другой вариант песни, там что-то в конце новое кажется? И клип интересный!
Можно Вас попросить посмотреть? О чем речь в конце?
Спасибо!

Reply

lassiriel April 3 2016, 15:10:27 UTC
Песня - другой, переделанный вариант "Аjде Jано". В первом - текст довольно легкомысленного содержания: "Айда, Яна, коло плясать, айда, Яна, коня продадим, айда, Яна, дом продадим, только чтобы плясать" - примерно так.
А тут приблизительно так: "Айда, Яна, коло плясать, айда, Яна, душа моя, коло плясать... Айда, Яна, коня оседлаем, на Бистрицу поедем (то есть, видимо, в Дечанский монастырь), чтобы умилиться. Не отдадим, Яна, свой дом, не отдадим и не продадим. Если продадим, то как будем плясать?"
В клипе, насколько я поняла, праздник Крестной Славы с рассечением Славского колача.

Reply

kiva_ru April 3 2016, 15:49:07 UTC
Дадада, это монах вроде поет, я и поняла что другой смысл. Здорово!

У него хорошая музыка вообще.

Спасибо!

Reply

kiva_ru April 3 2016, 16:22:36 UTC
с рассечением Славского колача. - а это что такое?

Reply


Leave a comment

Up