пользу причинять

[lassen_mich]

Людвиг Тик, "Кот в сапогах"
Просто-таки образцовая романтическая комедия, умная, веселая, фантасмагорическая, театр в театре в театре... Только что ты смеялся, и вот уже над тобой смеются.
Не уверена, что она для сцены, скорее для чтения, но уж для радости - это точно.

Comments

[vetrar_megn]

ай, ай, как Вы меня радуете! Кота искал - именно что прошлой ночью! (вот за Весоса пока не берусь, но держу наготове).

и - ведь мне стоило поздравить Вас с началом зимы по календарю Исландии - об этом празднике я ежегодно сообщаю людям, которых хотел бы помнить.

[lassen_mich]

О, вон как я вовремя, замечательно. Да, прискорбное отсутствие "Кота" меня в свое время тоже огорчило, а недавно мне напомнили про него, и я поняла, что надо бы отсканировать. Чрезвычайно люблю Тика.
Спасибо!
Видимо, сегодняшняя погода никак не могла решить, в Исландии она или в России, потому и устроила снег и дождь одновременно. А зима в Исландии по календарю так странно начинается или по другим каким-то признакам определяется?

[vetrar_megn]

спасибо!

зима начинается в субботу перед 28 октября.
да, а В.П. Берков, среди прочего, составитель исландско-русского словаря и следующий завкаф скандинавистики ЛГУ после Стеблина-Каменского.