О кофе в свете русского языка

[lashevchenko]

Comments

[agasfer]

Беларусь слово иностранное. Ну как Мирамакс, акваланг, батискаф или Чайнатаун.

[lashevchenko]

А зачем нужно иностранное слово, когда есть собственное?

[agasfer]

Полагаю, из уважения. Типа, "раз вы стали себя так называть, то и мы тоже будем вас так называть." И Башкирия тоже вдруг стала Башкортостаном.

[lashevchenko]

??? Какого "уважения"? К кому? Кто как стал себя называть?

[tytgrom]

Настоящий кофе - мужского рода, а то, что сейчас подают под видом кофе - среднего, как и то, во что оно превратилось

[lashevchenko]

Ну, определенная логика, конечно, в этом есть...

[bor_odin]

Правила русского языка вообще надо сильно упрощать. Убирать все исключения, разрешить писать слова так, как они произносятся... Главное не как написано, а чтобы правильно понимали что написано.

[mithrilian]

https://daily.afisha.ru/culture/26144-kofe-vsegda-byl-muzhskogo-roda-a-stal-srednego-vse-naoborot-obyasnyaet-filolog/

Кофе - среднего рода как раз по правилам русского языка.
Ваш спор - с Буниным, Набоковым, Булгаковым и Бродским (у последнего - оба варианта). Уж эти дяди русский знали.

[bor_odin]

Какая разница какого рода это слово, что от этого меняется? Слово становится менее понятным? Тем более слово, которое не склоняется и не имеет множественного числа?

[lashevchenko]

А объясните это тем, кто сделал это слово мерилом грамотности!

[mithrilian]

Больше того, кофе среднего рода было с самого начала, хотя иногда и мужского:
https://daily.afisha.ru/culture/26144-kofe-vsegda-byl-muzhskogo-roda-a-stal-srednego-vse-naoborot-obyasnyaet-filolog/

Тут масса примеров, аж с 17-18 века, а кому позднее надо, то Бунин, Набоков, Булгаков и Бродский - кофе у них среднего рода.

[lashevchenko]

Кстати, да! Я лично видела "кофе" в среднем роде у Александра Грина, не помню только, в каком произведении.

[tsargorohtretii]

анекдот в тему
Каждый раз, когда профессор приходил в буфет, его очень раздражало, что все студенты просят одно кофе. Но однажды он услышал:
- Мне один кофе…
"Ну, наконец-то", - с облегчением подумал профессор.
- И один булочка..., - добавил Гоги.

[lashevchenko]

))))

[zlata_gl]

Опередили.
Только я слышала версию про официантку.