В зеркалах

Jun 01, 2013 01:33


Три номера «ИЛ» (4, 5 и 6 за 1973 г.) я сохранил до сих пор. Все остальные выпуски «Иностранки» давно выброшены (в 80-х и начале 90-х я журнал выписывал). Много лет собирался я перечитать «В зеркалах», а перечёл лишь сейчас, причём перечитывал я книжное издание (в прошлом году вышло в «Азбуке»), соблазнившись аннотацией, где сообщалось, что ( Read more... )

мои отзывы, Стоун, старые книги

Leave a comment

Comments 14

urgazov June 1 2013, 17:36:38 UTC
Спасибо за рекомендацию.

Reply


guest_informant June 2 2013, 08:14:16 UTC
ну, спасибо на добром слове.
восстановить зеркала - это был один из моих самых давних и заветных проектов, лет уже больше десяти как. вот наконец и срослось.
а вторая его книга - одна из моих любимейших в принципе.
только что еще одну выпустили - дамасские ворота. на этом пока, наверно, и остановимся.

Reply

lartis June 2 2013, 09:47:28 UTC
Тебе спасибо, дорогой редактор. :)
"Псов войны" сейчас читаю. Про "Дамасские ворота" знаю, прикуплю, если "Псы" хорошо пойдут.

Reply

guest_informant June 2 2013, 11:25:29 UTC
все три книжки разные очень, дамасские ворота уже сильно пухлые. с выверкой всех этих иерусалимских топонимов мы там чуть не умерли.

Reply

А вот скажи мне, редактор... lartis June 2 2013, 16:06:14 UTC
Цитирую из "Псов войны" (с.17):

"Она подошла к металлическому шкафчику у стены и, опустившись на колени, набрала шифр на замке нижнего ящика. Вынула из ящика большой квадратный пакет, завернутый в газету, и передала Конверсу. Это была либеральная католическая газета, легко узнаваемая по полосам пустых колонок, оставлявшихся с целью позлить цензуру.
- Ну как, страшно?
Она положила сверток рядом с пепельницей, в которой курилась палочка, и развернула газету. Конверс увидел два белоснежных хлопчатых мешочка, чьи тесемки были аккуратно завязаны на изящные бантики. Каждый мешочек находился в нескольких черных пластиковых пакетах, которые используются в американских правительственных учреждениях для бумаг, подлежащих уничтожению, и заклеен непрозрачной лентой. Чармиан отделила ленту, показав Конверсу, что в мешочках героин."

Как Конверс сразу «увидел два белоснежных хлопчатых мешочка», если «каждый мешочек находился в нескольких черных пластиковых пакетах»? :)

Reply


chert999 June 3 2013, 08:08:05 UTC
увы, не читал...
и, наверное, уже и не прочту...

Reply

lartis June 3 2013, 22:20:24 UTC
ну зачем иак пессимистично...
ещё можешь прочесть. :)

Reply


Leave a comment

Up