Comments | lantse: Лекция А.А. Зализняка

lantse

Лекция А.А. Зализняка - аудио

Oct 14, 2008 14:54

1) Лекция А.А. Зализняка "О профессиональной и любительской лингвистике" на фестивале науки в МГУ 11 октября 2008.
Аудиозапись - 38, 8 мб (автор записи, как выяснилось - favorscott, так что все благодарности ей!). Интересно и понятно не только для специалистов ( Read more... )

наука и жизнь, ссылки, индоевропеистика, МГУ, скандалы, наука

Comments 73

Прочитала slava_rusi October 18 2008, 03:30:51 UTC

Слава Руси!

Re: Прочитала lantse October 18 2008, 08:00:09 UTC

Поддерживаю.

Хочу стенограмму!!! sclon October 18 2008, 07:28:59 UTC

Большое спасибо lantse и, конечно, А.А. Зализняку! Это был спасительный бальзам для моей филологической души. А нет ли у кого текста этого замечательного выступления?

Re: Хочу стенограмму!!! lantse October 18 2008, 07:57:40 UTC

Пожалуйста. Уточню, что не я записывала (только рядом со мной записывали минимум двое), я даже не знаю точно, кто именно сделал данную запись (буквально через третьи руки - mitrius, rousseau и kefafarafudej), просто постаралась распространить. Если текст будет (вроде несколько человек обещались сделать), я присоединю ссылку к этому посту.

Очень хотела стенограмму... sclon October 18 2008, 18:46:41 UTC

Я так хотела, что даже сделала одну треть транскрипта. Делюсь, если кому надо: http://sclon.livejournal.com/11824.html
to be continued...

Re: Очень хотела стенограмму... lantse October 18 2008, 19:06:06 UTC

Спасибо! Я добавлю в пост.

Re: Очень хотела стенограмму... sclon October 18 2008, 19:23:08 UTC

На здоровье! Добавляйте, конечно, я рада, что это востребовано. Правда, некоторые моменты разобрать не удалось (типа примеров на таджикском). Но надеюсь, это не существенно.
Собираюсь устроить коллективное прослушивание с обсуждением своим студентам (нефилологам, курс технического перевода) в понедельник. Надеюсь, им тоже понравится, и аналогии с точными и естественными науками будут к месту.

Re: Очень хотела стенограмму... lantse October 18 2008, 19:46:42 UTC

Да, это очень полезно будет, хорошо, что сейчас есть такая возможность, что известных учёных могут послушать все, а не только их студенты - даже при том, что их по ТВ не показывают, в отличие от некоторых.
Может, всё же лучше Вам это в пост выложить? Я тогда другую ссылку дам. Мне кажется, пост до 10 000 знаков, можно тогда на 2 поста разбить?

Thread 11

svetopolk October 24 2008, 20:54:20 UTC

данкешон. Было очень интересно.

lantse October 29 2008, 16:09:03 UTC

Спасибо за внимание :)

Расшифровка фонограммы закончена sclon October 29 2008, 04:16:29 UTC

Закончила расшифровку стенограммы. Кое-что не удалось записать на слух, таджиксие слова, например. Но основное вроде получилось http://sclon.livejournal.com/13511.html
Надеюсь, пригодится тем, кому сложно скачивать аудиофайл.

Re: Расшифровка фонограммы закончена lantse October 29 2008, 16:08:32 UTC

Спасибо большое! Дам ссылку.