Как взять иностранный язык в свои руки: день 1

[olzaru]

Здравствуйте, дорогие все, 
Еще раз спасибо всем участникам за комментарии по лучшим результатам недели. Для меня это очень важно.

Сегодня - первый день недели "Как взять иностранный язык в свои руки". Напоминаю, что английский - базовый язык-пример семинара. Никаких специфических заданий, связанных исключительно с владением английским и

Comments

[olzaru]

Наталья (да?), вполне вероятно, что вам не нужен круглый пирог. База - это хорошо и правильно, но конечный результат зависит от того, как вы используете язык, для чего, в каких ситуациях и т.д. Определите для себя точнее, что стоит за каждой из семерок?

и хочу ваши 100 пунктов. а не 5 :) проведите мозговой штурм, держите под рукой что-нибудь для пометок (бумагу, кпк, телефон).
модные журналы можно скачать. факт :) или нравится сам процесс перелистывания глянца?
что еще из удовольствий?

жду ваших дополнений! :)

[melifaro_jr]

Спасибо

[olzaru]

Всегда пожалуйста!
Рада, что определяете себе приоритеты. Это важно. Английский и немецкий в параллель должны хорошо идти, поскольку оба индоевропейские языки германской группы. В них много общего. Это облегчает жизнь :) Попробуйте теперь более четко определиться с 2-мя приоритетными языками. Что именно и в каком объеме вас будет интересовать в ближайшем и отдаленном будущем?

3. мы понимаем четко, что расширение за счет чтения обогатит наш опыт в чтении. Аксиома: делай то, чему хочешь научиться.Если в целях "заговорить", то нужно говорить.
Что еще кроме чтения видите для себя?

4. ремарка: два приоритетных языка - англ. и нем. А телефон переключаете на франц. :))

Жду дополнений!

[melifaro_jr]

Прочитала Ваш комментарий, и поняла, что опечаталась выше - в приоритете французский и немецкий, потому и телефон на французском))

над остальным пока думаю, спасибо

[yaroslana]

Использовать язык планирую для чтения книг, статей, блогов, для письменного обещния (блоги, форумы). Т.е. мой выбор - это чтение, письмо, грамматика и лексика.
Свои знания сейчас оцениваю почти 0. Изучала 2 года в техническом вузе в 92-93 гг.
Хотела бы обладать примерно 7 уровнем по названным пунктам.
Причин оказалось немного, почти все вертятся вокруг "саморазвития", "познания мира". Мне и сейчас есть чему поучиться, но зачастую хочется почитать первоисточник (например, тот же GTD, flylady). Часто в полезных книжках ссылки идут на книги, которые у нас не переведены.
Над расширением сегмента думаю.

[olzaru]

если вы изучали, то не 0.
Что стоит за 7? Определили для себя? 7-ки по всем направлениям?
ВСЕ причины вокруг "саморазвития", "познания мира"? Есть ли еще блоки? Что будет без языка? Рухнет ли мир?:)

Жду дополнений!

[yaroslana]

Хорошо, не 0, а 0,5. Знания очень начальные.
7 по направлениям чтение, письмо, грамматика и лексика. Т.е. я вполне спокойно понимаю написанное (пусть и не все слова знаю, но общий смысл понятен), могу написать в ответ, пусть простыми словами и несложными предложениями.
Нет, без языка мир не рухнет. Мое профессиональное развитие тоже не пострадает. Без языка будет медленное, возможно неполное развитие каких-то сфер моей жизни.

[olzaru]

определите эти сферы жизни. где вы себя ограничите и в чем, если не подтяните язык? что будет? а что будет в противном случае?
в этих заданиях важно вытягивать из себя как можно больше. поэтому я говорю о том, что это задания не одного дня. поэтому я готова принимать комментарии в течение всей недели. ответы на эти вопросы - база вашего развития.
продолжайте играться в "5 почему": хочу учить язык. почему? потому что хочу иметь доступ к иноязычному сегменту интернета. почему? потому что информация "запаздывает" в рунете и я ограничиваю себя. почему? ... и т.д.

[kuzjavushka]

Ольга, спасибо за интересные и насыщенные задания. Я пока что смогла разобраться только с первыми двумя

[olzaru]

Отлично. Это самые основные задачи для изучающего язык.
Теперь важны остальные задания. Жду ваших дополнений!

[kuzjavushka]

Спасибо! Думаю над списком из 100 причин. Как додумаю, непременно изложу :)

[lidusa]

Ольга, спасибо! Очень масштабно и структурно! Я тут же переключила телефон на шведский

[olzaru]

Люда, спасибо. Жду ваших пирогов :)

3. жж и блоги: начните с того, что включите это в программу 100 дней до нг :) даже первичный поиск по ключевым словам должен дать результат.
как ни смешно, а сайты знакомств действительно хорошо для изучения языка. правда, сегодня существуют и другие онлайн площадки, где можно пообщаться на общие темы.

к вопросу о том, что делать с выписанным - применять! иначе ляжет мертвым грузом. только зря потратите время.
о том, как пополнять словарный запас - по тегу пополняем словарный запас (начало семинара в открытом доступе, остальное можно купить).

Произношение - мини-блоками в рамках другой деятельности. Например, при просмотре видео на языке, остановиться и добиться максимального сходства с оригиналом в рамках одной-двух фраз. + пробежаться по курсу произношения (наверняка, есть на youtube, например), т.е. пройтись по каждому звуку осознанно. я знаю, в шведском сложные гласные. мне во всяком случае не давались :)