Как взять иностранный язык в свои руки: день 3

[olzaru]

Категорически приветствую (с) участников недели. У нас сегодня с вами праздник! Экватор! :) Сегодня третий день из пяти. Как будем праздновать? :)

Comments

[musley]

1. Успех буду праздновать отправив себя в кафешечку или в суши-бар.
2. Сейчас все основные проблемы связаны с поиском ресурсов, а еще, чтобы намеченное стало "рутиной", привычкой.
3. Пока наметил следующее, конечно буду корректировать.
- ревизировать все, что было найдено и протестировано для изучения языка - к 4 октября
- составить расписание своих занятий - 4-5 октября
- поняла, что 1 день на 1 тему по грамматике иногда мало и чтобы не геройствовать - 2 темы в неделю. Соответственно, первые 2 темы по грамматике - до 10 октября
- аудиокурс - первые 2 занятия к 10 окятбря
- прочитать первое действие "Много шума из ничего" (хочу найти еще аудиовариант) до 10 октября
- поработать над незнакомыми словами из текста - до 10 октября
- до конца месяца: 1. начать регулярные занятия в группе при моем институте, где я могла бы говорить на научные темы 2. найти и пройти тесты, чтобы определить свой уровень знания языка. 3.найти и скачать фильм/сериал на английском

[olzaru]

хорошие планы :) теперь мне интересно, как все продвигается.

с шекспиром осторожнее :) это не современный язык. как насчет фильма: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/3803/ ?

[musley]

Спасибо))) Это адаптированный текст, да еще в конце каждого действия есть небольшой словарик с особо сложными выражениями и словами. Насчет фильма - большое спасибо!!!!
Кстати, тест уже нашла и прошла. Мой уровень опеделили как Intermediate. Фильм скачала.

[olzaru]

фильм замечательный.
и хороший уровень! :)

[avelina_m]

1. Празднование
Отправлюсь в любимый чешский ресторанчик к любимому фондю :), куплю че-нить приятное и сяду смотреть любимый фильм на английском.
2. Доработка:
-100 причин
-борьба с ленью
-составление плана занятий
3. План действий
-четкий распорядок составить ну никак не могу - тут же перестану его придерживаться, ткой вот у меня в голове таракан :))
-уже пользую:
чтение англоязычных статей, т к большую часть дня нахожусь в интернете, и по работе и дома; аудиокурсы на плеере.
-с сегодняшнего дня - дома хотя бы по три страницы книги на английском - Эдгара По нашла, ура :)
-и тест пройти, и каждую неделю проходить заново
-вытащить рабочую книгу. оставшуюся с курсов, и по одному юниту в день
-вспомнить о сайте Livemocha и начать там не только заниматья, но и общаться с англоязычными, желающими обучиься русскому :)
как-то так..по ходу дела доработаю конечно..

[olzaru]

как продвигается доработка?

не надо четкий распорядок дня, нужны одна-три четких пункта. что-то вроде обязательной программы.

[avelina_m]

Ведется усиленная борьба с ленью )))
над 100 причинами пока не думала даже
зарегилась на еще паре ресурсов, занимаюсь
прошла тест, на удивление - Intermediate, на курсах год назад ставили "Pre-"..))
полезла на ливмоче знакомиться с иностранцами, оказывается, я вполне даже могу общаться )))
спасибо все-таки) без перемены отношения к англ-у я бы даже не взялась наверное..:)

[olzaru]

тест тесту рознь. их полезно иногда проходить, что называется "для профилактики". и поздравляю с успехами! :)

[gorumelka]

1) Пока на ум приходит устраивать неделю отдыха от языка в месяц
2) цели по немецкому и стратегия его изучения, поскольку он с нуля
3) По англ. - уже распечатан маленький принц на англ, прочитать, устный пересказ записать на диктофон. Найти аудио по англ. (может, какие-то новости). По немецкому - распечатать все выуч слова (на случай встречи с подругами - для консультации по произношению). В разговорах с немецким коллегой использовать выученные фразы.

[olzaru]

1) идея интересная. но тогда для меня это выглядит так, что язык - это только большая работа, от которой нужно отдыхать. это так? может быть, стоит отдыхать от каких то определенных видов деятельности? потому что отдыхать от языка - все равно, что отдыхать от жизни :) язык ведь - ее часть. как думаете?

2) как поживает немецкий?

[gorumelka]

1) второй вариант - по результатам или, например, раз в 2 недели/месяц - смотреть фильм на русском или читать книгу на русском.
2) как приложение к работе ))

[olzaru]

вы знаете, у меня сейчас французский "грозит" стать приложением к работе. но при таком раскладе я не смогу продержаться долго. не знаю, как у вас :)

[taigi]

1. Для меня праздником будет увидеть изменения:) Буду фиксировать что я делаю из поставленных целей, и в конце недели перечитаю текст понедельника. Я верю что это будет куда легче чем было:)
2. По-моему, я упускаю грамматику. Свой плачевный уровень я знаю, все знала, но забыла и не вспомнить. Попробую поискать на englishtips.org что-нибудь для начального уровня.
3. Поиск учебников и упражнений для грамматики и будет первым пунктом. Прямо сейчас как напишу комментарий.
Пойду достану тетрадь, куда буду записывать выражения, с которыми возникли сложности и слова. Это я сделаю сегодня.
Завтра первым делом распечатаю на работе текст, по которому в конце недели буду сверяться. Заодно и проверю не проще ли будет читать распечатанные тексты и делать заметки прямо там.

[olzaru]

2. и обязательно "вплетать" грамматику во всю остальную деятельность. сама по себе она неинтересна (в большинстве случаев :)

[taigi]

Я думаю так или иначе и ее я буду "подтаскивать" в остальной деятельности. Но вот сейчас еще программку-обучалку для айфона скачала, как раз основы. Буду проходить по уроку, они коротенькие:)

[olzaru]

да-да, отлично!

[belyii_gus]

1] Бонусы и подарки

[olzaru]

отлично!
когда будете определять место для языка, не забудьте, что все должно быть доступно и удобно. может с первого раза не получиться. так бывает, когда вещь постоянно не оказывается на месте, ибо это значит, что место для нее определили неправильное. в любом случае вам должно быть удобно.