Переделка.

[langobard]

Черчиллю приписывают остроумную фразу про то, что «лучший аргумент против демократии это пятнадцатиминутная беседа со средним избирателем».
Я бы изменил - с учетом реалий.
Лучший аргумент против демократии это пятнадцатиминутная беседа со средним политтехнологом.

Comments

[warlen]

А я бы не стал менять.
Когда я слушаю политтехнолога, я думаю: "Ну неужели вот на такую чепуху люди ведутся?!"
А когда слушаю среднего человека, понимаю: "Да, ведутся..."