San Francisco. Alcatraz Island: How It All Started
Посещение острова Алькатрас было, пожалуй, одним из самых ярких и запоминающихся моментов из всей поездки в Сан-Франциско. Мы специально поехали пораньше, чтобы провести там побольше времени. С погодой безумно повезло. Яркое солнце и голубое небо добавили этому по сути мрачному месту очарования.
Вся история Алькатраса достаточно долгая и интересная. На протяжении 125 лет маяк острова освещал путь кораблям, в течение 50 лет форт на острове играл ключевую роль в защите залива, 75 лет остров служил военной тюрьмой, 30 лет он был федеральной тюрьмой, куда попадали наиболее опасные преступники.
Итак, мы начали свое путешествие с Пирса 33.
Позади оставался город.
Этот кораблик уже отвез группу туристов. Только одна компания имеет разрешение высаживать своих пассажиров на остров - Alcatraz Cruises.
Все остальные возят только вокруг острова. Кстати, CityPass включает в себя один из таких туров, но его можно было поменять на поездку на экскурсию, что мы и сделали.
Подплываем к острову. Внутри проснулось чувство восторга - наконец удастся увидеть то, о чем давно читала, слышала, смотрела.
Пока что пристань пустая, но через минуту здесь будет огромная толпа любознательных туристов.
С кораблика мы сходили одними из последних. Хотелось пропустить толпу вперед. Пока сошли, волонтеры, которые рассказывают о правилах на острове, уже заканчивали. Мы услышали, что немного в стороне собирает группу "женщина в одежде 19 в.", которая расскажет о роли Алькатраса во время Гражданской войны. Мы присоединились к совсем небольшой группе и начали свою прогулку по территории. Было очень интересно. Если я правильно помню, кто-то из ее родственников здесь работал. Она сама является членом организации по сохранению исторической памяти этого места. Мне даже показалось, что ее голос я позже узнала в аудиогиде.
Еще задолго до того, как Алькатрас вошел в историю как тюрьма для особо опасных преступников, индейские племена Олони были первыми известными нам обитателями острова. Остров индейцы несколько избегали, так как ощущали на нем неблагоприятную атмосферу, отчего верили, что здесь жили злые духи. В основном они отправляли сюда на жизнь в изоляции тех, кто нарушал законы племени. Так что главная его судьба уже тогда была определена.
Название острова происходит от испанского слова 'аlcatraces', что означает 'пеликан' или 'странная птица'. Впервые на карте он появился в 1775 году, когда испанский исследователь Хуан Мануэль де Айяла (Juan Manuel de Ayala) составил карту залива, назвав один из островов La Isla de los Alcatraces ('остров пеликанов'). Тем не менее, упоминания об островах в заливе имеются в дневниках других исследователей. Еще в 1772 году два испанских путешественника, Педро Фагес (Pedro Fages) и отец Хуан Креспи (Father Juan Crespi), исследовали территории вокруг пролива Золотые Ворота. Они описали острова, которые видели в заливе, находясь на территории современного городка Беркли (Berkeley), что на на восточном берегу. Есть вероятность, что название Alcatraces Айяла дал вовсе не современному Алькатрасу, а нынешнему острову Йерба-Буэна (Yerba Buena Island). Споры об этом продолжались долго, пока в 1825 году английский капитан Фредерик Бичи (Frederic Beechey) не задокументировал названия островов такими, какими мы их знаем сегодня.
Как я поняла, эту запись обнаружили относительно недавно.
Вслед за присоединением Калифорнии к Соединенным Штатам в 1850 году началась "золотая лихорадка". Она привела к огромному росту населения города Сан-Франциско (с 500 до 35 тысяч человек). Вооруженные силы США приступили к изучению пригодности острова Алькатрас для позиционирования береговых батарей для защиты подступов к бухте Сан-Франциско. В 1853 году здесь начали строительство форта, которое продолжалось до 1858 года. Первый гарнизон состоял из двухсот солдат. Здесь также установили 11 пушек. С началом Гражданской войны в 1861 году количество пушек было увеличено сначала до 85, а к 1866 году - до 105. Это сделало Алькатрас самым укрепленным военным объектом на Западном побережье. Форт-Пойнт (Fort Point) с южной стороны пролива, Лайм-Поинт (Lime Point) с северной и Алькатрас формировали так называемый "оборонительный треугольник". На острове также был построен первый на Западном побережье США маяк, который простоял там до 1906 года. Из-за разрушений во время землетрясения его пришлось снести.
Вот так выглядел остров с 1866 по 1868 год.
Это последняя постройка на острове, на которой есть дата.
Building 64 - первое здание, построенное сугубо для проживающих на острове военных и их семей. Трехэтажный дом настроили в 1905 году над бараками, которые были здесь с 1860 года.
В концу 50-х гг. на остров начали отправлять заключенных военных. И если защитная функция Алькатраса со временем исчерпала себя (из пушек Алькатраса в бою ни разу не стреляли), то как тюрьму его использовали на протяжении более ста лет. С 1909 по 1911 гг. здесь было построено новое здание тюрьмы. Именно оно стало известно как "Скала" (The Rock). Строительные работы выполняли сами заключенные, поэтому кладка кирпича новых зданий отличалась по качеству от тех, которые были построены раньше. Гуляя по острову, можно обратить на это внимание.
Нам показали самую первую камеру заключения.
Армия США использовала остров на протяжении более 80 лет, с 1850 по 1933 год. После этого Алькатрас был передан Министерству юстиции США под ответственность Федерального бюро тюрем. Федеральное правительство решило открыть здесь тюрьму строго режима, предоставляющую минимум привилегий для заключенных. Правительство хотело продемонстрировать свое серьезное намерение бороться с преступностью, уровень которой особенно вырос во время Великой депресии конца 20-х - 30-х гг. Алькатрас называли "дьявольским островом для гангстеров", сбежать с которого было невозможно. Заключенные, помещенные в Алькатрас, были опасными преступниками, главарями банд или теми, кто предпринимал многочисленные попытки побега в других местах лишения свободы. Вместимость тюрьмы составляла 336 человек, но количество заключенных редко превышало 250, что предполагало больший процент охраны на каждого заключенного (1:3). Ежедневый пересчет заключенных был регулярным, а иногда внезапным. То же самое касалось проверки камер. Попытки сбежать были немногочисленными. Специально, чтобы держать заключенных в страхе, пускали слухи, например, о том, что в заливе водятся белые акулы (акулы-людоеды), или о том, что вода настолько холодная, а течения сильны и непредсказуемы, что залив не переплыть (но это было сделано неоднократно). Несмотря на такие пропаганды, попытки побегов были. Те, кто пытался, был пойман, убит или утонул. По крайнем мере по официальным данным. Но о побегах и самой тюрьме в следующей части.
Вся история Алькатраса достаточно долгая и интересная. На протяжении 125 лет маяк острова освещал путь кораблям, в течение 50 лет форт на острове играл ключевую роль в защите залива, 75 лет остров служил военной тюрьмой, 30 лет он был федеральной тюрьмой, куда попадали наиболее опасные преступники.
Итак, мы начали свое путешествие с Пирса 33.
Позади оставался город.
Этот кораблик уже отвез группу туристов. Только одна компания имеет разрешение высаживать своих пассажиров на остров - Alcatraz Cruises.
Все остальные возят только вокруг острова. Кстати, CityPass включает в себя один из таких туров, но его можно было поменять на поездку на экскурсию, что мы и сделали.
Подплываем к острову. Внутри проснулось чувство восторга - наконец удастся увидеть то, о чем давно читала, слышала, смотрела.
Click to view Пока что пристань пустая, но через минуту здесь будет огромная толпа любознательных туристов.
С кораблика мы сходили одними из последних. Хотелось пропустить толпу вперед. Пока сошли, волонтеры, которые рассказывают о правилах на острове, уже заканчивали. Мы услышали, что немного в стороне собирает группу "женщина в одежде 19 в.", которая расскажет о роли Алькатраса во время Гражданской войны. Мы присоединились к совсем небольшой группе и начали свою прогулку по территории. Было очень интересно. Если я правильно помню, кто-то из ее родственников здесь работал. Она сама является членом организации по сохранению исторической памяти этого места. Мне даже показалось, что ее голос я позже узнала в аудиогиде.
Еще задолго до того, как Алькатрас вошел в историю как тюрьма для особо опасных преступников, индейские племена Олони были первыми известными нам обитателями острова. Остров индейцы несколько избегали, так как ощущали на нем неблагоприятную атмосферу, отчего верили, что здесь жили злые духи. В основном они отправляли сюда на жизнь в изоляции тех, кто нарушал законы племени. Так что главная его судьба уже тогда была определена.
Название острова происходит от испанского слова 'аlcatraces', что означает 'пеликан' или 'странная птица'. Впервые на карте он появился в 1775 году, когда испанский исследователь Хуан Мануэль де Айяла (Juan Manuel de Ayala) составил карту залива, назвав один из островов La Isla de los Alcatraces ('остров пеликанов'). Тем не менее, упоминания об островах в заливе имеются в дневниках других исследователей. Еще в 1772 году два испанских путешественника, Педро Фагес (Pedro Fages) и отец Хуан Креспи (Father Juan Crespi), исследовали территории вокруг пролива Золотые Ворота. Они описали острова, которые видели в заливе, находясь на территории современного городка Беркли (Berkeley), что на на восточном берегу. Есть вероятность, что название Alcatraces Айяла дал вовсе не современному Алькатрасу, а нынешнему острову Йерба-Буэна (Yerba Buena Island). Споры об этом продолжались долго, пока в 1825 году английский капитан Фредерик Бичи (Frederic Beechey) не задокументировал названия островов такими, какими мы их знаем сегодня.
Как я поняла, эту запись обнаружили относительно недавно.
Вслед за присоединением Калифорнии к Соединенным Штатам в 1850 году началась "золотая лихорадка". Она привела к огромному росту населения города Сан-Франциско (с 500 до 35 тысяч человек). Вооруженные силы США приступили к изучению пригодности острова Алькатрас для позиционирования береговых батарей для защиты подступов к бухте Сан-Франциско. В 1853 году здесь начали строительство форта, которое продолжалось до 1858 года. Первый гарнизон состоял из двухсот солдат. Здесь также установили 11 пушек. С началом Гражданской войны в 1861 году количество пушек было увеличено сначала до 85, а к 1866 году - до 105. Это сделало Алькатрас самым укрепленным военным объектом на Западном побережье. Форт-Пойнт (Fort Point) с южной стороны пролива, Лайм-Поинт (Lime Point) с северной и Алькатрас формировали так называемый "оборонительный треугольник". На острове также был построен первый на Западном побережье США маяк, который простоял там до 1906 года. Из-за разрушений во время землетрясения его пришлось снести.
Вот так выглядел остров с 1866 по 1868 год.
Это последняя постройка на острове, на которой есть дата.
Building 64 - первое здание, построенное сугубо для проживающих на острове военных и их семей. Трехэтажный дом настроили в 1905 году над бараками, которые были здесь с 1860 года.
В концу 50-х гг. на остров начали отправлять заключенных военных. И если защитная функция Алькатраса со временем исчерпала себя (из пушек Алькатраса в бою ни разу не стреляли), то как тюрьму его использовали на протяжении более ста лет. С 1909 по 1911 гг. здесь было построено новое здание тюрьмы. Именно оно стало известно как "Скала" (The Rock). Строительные работы выполняли сами заключенные, поэтому кладка кирпича новых зданий отличалась по качеству от тех, которые были построены раньше. Гуляя по острову, можно обратить на это внимание.
Нам показали самую первую камеру заключения.
Армия США использовала остров на протяжении более 80 лет, с 1850 по 1933 год. После этого Алькатрас был передан Министерству юстиции США под ответственность Федерального бюро тюрем. Федеральное правительство решило открыть здесь тюрьму строго режима, предоставляющую минимум привилегий для заключенных. Правительство хотело продемонстрировать свое серьезное намерение бороться с преступностью, уровень которой особенно вырос во время Великой депресии конца 20-х - 30-х гг. Алькатрас называли "дьявольским островом для гангстеров", сбежать с которого было невозможно. Заключенные, помещенные в Алькатрас, были опасными преступниками, главарями банд или теми, кто предпринимал многочисленные попытки побега в других местах лишения свободы. Вместимость тюрьмы составляла 336 человек, но количество заключенных редко превышало 250, что предполагало больший процент охраны на каждого заключенного (1:3). Ежедневый пересчет заключенных был регулярным, а иногда внезапным. То же самое касалось проверки камер. Попытки сбежать были немногочисленными. Специально, чтобы держать заключенных в страхе, пускали слухи, например, о том, что в заливе водятся белые акулы (акулы-людоеды), или о том, что вода настолько холодная, а течения сильны и непредсказуемы, что залив не переплыть (но это было сделано неоднократно). Несмотря на такие пропаганды, попытки побегов были. Те, кто пытался, был пойман, убит или утонул. По крайнем мере по официальным данным. Но о побегах и самой тюрьме в следующей части.