ЧТО БЫЛО В КАРМАНАХ

Aug 13, 2012 04:23


Послушайте-ка меня! - сказал еврей с бычьими глазами. До сих пор он сидел в углу у окна, курил и слушал разговор об ограблениях, кражах и налетах.
- Лучше я вам расскажу про кражу, что случилась у нас, - и где? В молельне, да еще в Судный день! Нет, вы только послушайте!
Наше местечко, Касриловка, - а я сам касриловский, - местечко, стало быть, наше ( Read more... )

Праздники, Еврейская культура, Шолом-Алейхем, Еврейские истории

Leave a comment

Comments 6

parvuss August 13 2012, 16:42:44 UTC
замечательно! а не найдется ли у вас, случайно или любум дргуим способом, ссылочки на оригинал, или как оно называлось в оригинале?
а р. Горин "печатается" где-нибудь кроме ФБ? мне туда не хочется, хотя аккаунт там есть.

Reply

lamerkhav August 14 2012, 09:48:56 UTC
Горин - главный редактор Лехаима, главный редактор издательства Книжник, у них проект с Букником, и еще много всего. Погуглите.

Reply

parvuss August 14 2012, 14:29:40 UTC
понятно. спасибо. а ну как рассказ называется в оригинале вы так и не сказали.

Reply

amantonio January 23 2014, 21:54:21 UTC
אויסגעטרייסלט называется в оригинале. Спасибо за перевод.

Reply


alexasha_kuka August 13 2012, 18:21:51 UTC
Отличная история;)
Пойду проверю свои карманы, а то в них тоже завалялось что-нибудь предосудительное

Reply

lamerkhav August 14 2012, 09:49:07 UTC
:)

Reply


Leave a comment

Up