ВЕРХНИЙ ПОСТ

Sep 17, 2020 22:39

ЖЖ - один из способов не потеряться, потому что в реальности увидеть тех, кого люблю получается как-то очень редко и не всегда метко. Если видишь человека раз в год, очень не хочется утомлять его рассказами о том, как этот год прошел: хочется общаться так, как будто вы расстались только вчера. Поэтому про моё вчера - это ЖЖ, чтобы в реальности ( Read more... )

я, дыбр

Leave a comment

Comments 40

Новичок в ЖЖ vadicher1 March 4 2009, 18:32:14 UTC
Меня с моим категорическим незнанием английского языка немного шокирует, что wrote очень похоже на русское врёт. Это случайное совпадение или тут всё же есть глубоко сокрытый смысл ? :-)

Reply

Re: Новичок в ЖЖ lamergirl March 5 2009, 02:16:38 UTC
Да нет, Вадимлексеич, wrote не врет, ему просто не повезло :).
У меня к Вам, кастати, дело есть. Завтра в телефон поведаю )

Reply

Re: Новичок в ЖЖ vadicher1 March 6 2009, 10:58:00 UTC
А все-таки, мне мерещится, что между wrote и врёт есть какая-то тайная глубинная связь. Если АНГЛИЙСКИЙ глагол WRITE прочитать на НЕМЕЦКИЙ манер, то как раз и получится РУССКОЕ "ВРИТЕ".
Известные пушкинские стихи можно так транскрибировать:
Write, write, besenjata -
Zaworchal na nih otec...
И недаром же Тютчев писал: "Мысль изреченная есть ложь..."

Reply

Re: Новичок в ЖЖ lamergirl March 6 2009, 12:02:39 UTC
:) Хм, действительно! А, кстати уж, знаете, как будет "правильно, верно" по-английски? "right", что произносится точно так же, как "write". То есть, от "врёт" до "верно" не такое уж большое растояние, как могло бы показаться :-)

Reply


juchka_ula March 30 2009, 20:37:27 UTC
а наоборот, быть живым человеком и притворяться ботом можно? ;)

Reply

lamergirl March 31 2009, 09:04:50 UTC
Бгг )) Попробуйте )))))

Reply

lamergirl March 31 2009, 09:13:27 UTC
У вас итнересно, пошла дружить )

Reply

juchka_ula March 31 2009, 17:43:45 UTC
добро пожаловать)

Reply


aditi_rao June 25 2009, 06:40:33 UTC
привет! интересный жж с позитивным оформлением)
уверяю, что я не бот ^^

Reply

lamergirl June 25 2009, 11:28:15 UTC
В таком случае добро пожаловать )))

Reply


gri_a_gri October 31 2009, 18:18:00 UTC
Вах.....

Ну лады....
Удачи....

Reply

lamergirl October 31 2009, 18:42:40 UTC
Спасибо, без обид ) тебе - счастья безграничного! :)

Reply


podjigay December 5 2009, 19:26:55 UTC
А я то думаю, что из френд-ленты Ваши записи совсем пропали.
Пошёл смотреть. А тут оказывается ВОНА ШО - полный Friends-only...
Что ж, бывает. А в личную жизнь - верно, всех подряд "пуЩать" ни к чему. (хотя нос сунуть было интересно... ;))
УДАЧИ!!! :)

Reply

lamergirl December 6 2009, 14:28:28 UTC
Спасибо. Дело даже не столько в личной жизни, сколько в том, что мне сейчас стало трудно общаться с людьми... может быть, пройдет со временем...

Reply


Leave a comment

Up