(Untitled)

[lakelet_k]

Сегодня в Луиза Парке гуляли четыре русскоговорящие мамочки - такого на моей памяти еще не было :)

Обычно там только мама трех малолетних белорусов упражняет свой английский, беседуя с секьюрити родом с Эквадора.

Comments

[polymammy]

А вы больше с русскоговорящими общаетесь или с американцами? вообще интересно было бы почитать насколько вы слились с местным населением?

[lakelet_k]

Район у нас латинамериканский. Многие взрослые прекрасно тут живут, не зная английского языка. Ибо в магазинах, кафе и других заведениях работают латинамериканцы. Не вопрос найти испаноязычного врача или адвоката.

Но дети латинамериканцев ходят в школу и быстро начинают говорить по-английски. Так что мои дети нормально на детских площадках общаются с другими детьми.

Я с теми, кто не говорит по-русски общаюсь формально : привет, как дела, как прошло лето, хорошо, бла-бла-бла. Чаще всего им английский тоже не родной. Взрослые вокруг меня непринужденно болтают по-испански.

Русскоязычных знакомых я тщательно искала, и нашла-таки, но их мало. И общаться с ними получается нечасто.