Warning: much whining unto this post

[laifan]

Whyyyyyyy do Game of Thrones episodes only air on Sundays? =_= I wanna see the new episode nao! >_<
I'm currently reading the book...slowly so I guess I could busy myself with that but I miss the pretty! and Boromir. Huh that Boromir was a sly dog. Fake your death in LoR only so you can escape to an alternate dimensions and have six kids (one of

Comments

[marinliliz]

Ui, nem me faças começar a falar d traduções de títulos pra potuguês, ou traduções em geral, há um aumento considerável de maus tradutores nos últimos anos k me deixa os cabelos em pé. Se bem k a edição d "Game of Thrones" da Saída d Emergência tá mto boa, títulos fatelas à partexD

Hmmm, n apanhei a referência ao Steven SpielbergO_o

Anyway, k fixe k tas a gostar da série e a ler o livro e sim, o Boromir Sean Bean é AWESOME!!! Tb notei k algum ppl n é lá grande coisa nas lutas com espadas, tipo o gajo k faz d Jaime Lanister (k é suposto ser o melhor espadachim vivo nos Sete Reinos) ao pé do Ned Stark era um bocadinho manhoso>___< Mas n é td a gente k tem o calejo do Boromir Sean Bean;P

[laifan]

Ya nem m digas nada. Então o ppl do curso de tradução lá na minha fac é de chorar mmo. Aquela gente n sabe ingles =/

Tá? É bom saber, só folheei mmo o livro na Bertrand.
LOL isso é pk m fez lembrar o titulo da Guerra dos Mundos (War of the Worlds) xD É assim k s chama o original ne?

Lol ya eu tb notei isso. Mas é o k digo, o Sean Bean já havia de estar bem habituado às lutas p causa do Sr dos Aneis (e onde tá o Aragorn no meio disto td? Ele devia tar na serie. Melhor espadachim de sempre!). Tb notei que o Snow não é assim grande lutador e o Rob tb n mas inda sao jovenszitos coitados. Há k s dar um desconto aos pobrezitos. Nem todos podem ser tão BONS. XDDD

Ah entao o nome do loirito é Loras? Pois eu logo vi, 'knight of the flowers...' só podia ser gay mmo. E pfff coitado do outro a ser depilado.

Ah ya lol havia mta gente nos fandomsecrets a dizer o mmo no outro dia, funnily enough. Já percebi k morre kem n devia *sniff* Uh foi o capitão do Edd? Aquele que levou com uma faca no olho? (lol CLAMP is out there...) Ah, e claro, a Lady =/ Sou

[marinliliz]

É The War of the Worlds, sim senhora, eu ek n apanhei mm a coisa;P Se lhes tinha custado mto chamar à coisa Jogo de Tronos; os tradutores têm mania d nunca traduzir nd à letra, mm qnd às vezes a coisa fica perfeitamente bem. Meh!

Ninguém bate o Sean Bean e teria sido lindo ter o Viggo Mortensen tb, se bem k n sei bem k papel ele poderia ter...

Pois o loirito é o Loras,knight of the flowers é mm gay, foi uk me fez desconfiar no livro, isso e ele tar sempre na tenda do Renly a fazer sabe-se lá uk, bem, agora já seiXD

[laifan]

Lol deixa k eu gosto de ser random mmo. Ya ficava bem melhor do que Guerra de Tronos. Bah.

Pois, o Viggo como Aragorn é lindo de morrer, ia logo roubar as atenções do publico do Ned.

Pois, sabe-se lá o quê... *whistles*

Ah sim sabia k o nome começava por J lol... Sim tb notei k deram mais importancia aos lobos nos livros. Tb c tta gente na serie é compreensivel k tenham d cortar nalgum lado.

Yup diz sempre a coisa certa LOL. Akilo é k é espirito de luta. Erwk a Cersei é uma biatch mmo. O Jaime num gosto pk tentou matar o pobre do miudo k agora ta paralitico =/ Bastard. Mas no entanto tem mais coração k a Cersei, apenas aje é d acordo com os motivos dele e dela (mais). Axo k o 'amor' deles é mmo distorcido. Tb relação incestuosa entre gemeos e c filhos no meio (plo menos é o k percebi é k plo menos o Joffrey é filho dos dois?), n é pa ser amor puro mmo =/