Кожаные брелки с героями сказки про Кудряшку Орли и медиа-новости
Во время праздничного уикенда произошло много хорошего, связанного с моим проектом Curly Orli. Хочется поделиться своими маленькими радостями с теми, кто читает мой дневник и держит за меня кулачки.
1. Вышла статья про Кудряшку Орли на английском языке в канадской прессе.
В одной из ванкуверских газет на английском языке заметили открытки с моими пластилиновыми героями и заинтересовались моим проектом. У меня взяли интервью и написали статью про меня, про мою дебютную книгу, про то как развивается проект дальше, прорекламировали где можно купить товары Curly Orli. Про что меня только не спрашивали! И что мне особенно приятно, упомянули имена всех моих коллег, работающих над этим проектом. Газету мы еще не успели приобрести и статью я пока что не отсканировала, но ее можно прочесть онлайн:
April 6, 2012. The Jewish Western Bulletin - “The Jewish Independent” (www.jewishindependent.ca)
Creating a children's book. Cynthia Ramsay.
"Not everyone can see the joy of the “gloomy and rainy skies” and decide to go outside for a walk - but Curly Orli can and does. Though she heads out after a rainy night into a sunny autumn day inCurly Orli Goes to Vancouver, this new children’s book character is full of energy and enthusiasm. In her debut story, she takes Bunny Arni on a tour of Stanley Park and its environs, encountering many other creatures and interesting landmarks along their way"... Читать дальше.
Я очень признательна главному редактору газеты "Jewish Independent" Басе Лэйе (Basya Laye), которая проявила интерес к моему проекту и благодаря которой это интервью и состоялось. Ну а гусь Сёма стал для меня своего рода талисманом, потому что именно его пуримский образ рассмешил Басю и она нас заметила :)
2. Появилась рецензия книги "Curly Orli Goes To Vancouver" на русском языке.
7 апреля на литературном портале "Книгозавр" (www.knigozavr.ru) появилась рецензия на мою сказку - на русском языке. Я работаю над тем, чтобы на русском языке появилась и сама книга. Рецензия просто супер, с юмором. Я не могу читать ее без улыбки :) Спасибо огромное, Дженни - je_nny!
7 апреля, 2012 г. Новости, рецензии и критика. Дженни Перова. Пластилиновая Кёрли.
"Поскольку я удивительным образом сохранила ум шестилетнего ребенка, эта книжка - как раз для меня! Подозреваю, что и английского моего на нее вполне хватит, во-первых, потому, что рассчитана книжка на детей от трех до десяти лет, а во-вторых, потому что там очень много картинок - и картинки эти не простые, а пластилиновые!"...Читать дальше.
Сердечно благодарю за содействие моего друга, поэта-художника Сергея Слепухина - sslepukhinpinx.
3. На сайте моей героини www.curlyorli.com появился новый раздел "На русском языке", где будет рассказываться о наших новостях и товарах, доступных на рус. яз. В этом разделе размещены также статьи обо мне и проекте, опубликованные в ванкуверской газете на русском языке "Ванкувер и мы" (www.vancouverandus.com) Я благодарю и просто люблю;) главного редактора Ирину Донскую, за интерес к моему пластилиновому творчеству и всевозможную поддержку моего проекта.
4. Вместе с рабанит Ривкой Гольдберг-Фигельсток (Ryvka Goldberg-Feigelstock), которая является также учителем иврита, мы работаем над Детским игровым лото "Кудряшка Орли" на иврите. Английская и русская версия уже в продаже на etsy.com.
5. Скоро появится в продаже электронная версия сказки про Кудряшку Орли.
6. Продажи книги идут на Амазоне , в локальном ванкуверском магазине Mogi и как бы это ни было смешно, у меня дома (официально, с чеками разумеется, но сам факт вызывает улыбку) покупают книгу и лото. Магазину на etsy.com надо будет найти время на раскрутку, он очень удобен тем, что в нем есть возможность сконцентрировать все товары. Поскольку у меня всего 2 руки, море работы и идей, но острая нехватка времени, я иду вперед медленно, но по намеченной тропинке, уверенно. Главное, что двигаюсь вперед, а не стою на месте, тем себя и утешаю. Теперь мои мечты сводятся к подсчетам такого плана: если купят столько-то, то на столько-то я смогу напечатать еще экземляров книжки/ лото для продажи. Про новые кофточки временно не мечтаю и опять работаю по ночам (соблюдать режим у меня получилось всего в течении нескольких недель). В новой стране, в новой сфере, без связей и денег (просто ужас, другими словами). Очень интересный период в жизни. Однажды мы это уже проходили, в Израиле :)
7. Все детские товары Кудряшки Орли доступны в онлайн-магазине на etsy.com. Открытки, постеры и тп. в онлайн-магазине на RedBubble.com. Подробнее: http://curlyorli.com/shop/.
8. Создана уникальная серия брелков из кожи ручной работы с героями сказки про Кудряшку Орли.
Когда мы осенью летали отдыхать в Израиль, я развиртуализировалась с Лерой me4ta, моей давней френдессой. Я даже показала фотографии с нашей встречи в посте "Израильская кухня и любимые рестораны", но навряд ли это кто-то заметил, поскольку "фалафель нас затмил", как отметила Лера :)
Лера Бурштейн - израильский дизайнер украшений и аксессуаров из кожи. Ее изделия (Lerika) можно увидеть и купить в онлайн-магазине на etsy.com: http://www.etsy.com/shop/Lerika.
Лера уже 2 года подряд выступает одним из спонсоров моей новогодней игры "Елки-палки". В игре "Елки-палки" 2012 Лерин приз "Новогодние бусы" достался девушке с ником yasnaya_luna и мы бесконечно рады, что он ей очень понравился:)
На нашей той встрече в кафе, мы с Лерой успели и просто пощебетать, и поделиться своими творческими планами. В итоге мы стали коллегами. Своими волшебными ручками Лера создала коллекцию брелков из кожи с героями моей сказки, и к пасхальным праздникам коллекция появилась в продаже, ураа! Вот она, наша пластилиновая компания из кожи. Хорошенькие, правда? Вам кто больше приглянулся?
Кудряшка Орли (Curly Orli):
Кролик Арик (Bunny Arni):
Гусь Сёма (Goose Simon):
Цапля Лиля (Heron Lilly):
Енот Тоша (Raccoon Tony):
*Слово "Ванкувер" может быть заменено любым другим, по желанию заказчика.
Больше фотографий брелков этой серии можно увидеть и купить в онлайн-магазине Curly Orli в разделе "Leather Keychains".
С кожаным приветом, Lerika.
Наши читатели получат скидку 10% в магазине Лерики. Дисконтный код - lanalagoonca :)
Наши читатели получат также скидку 10% в магазине Кудряшки Орли. Дисконтный код - Lerika :)
© 2011 Lunart consulting. All rights reserved. www.curlyorli.com.
1. Вышла статья про Кудряшку Орли на английском языке в канадской прессе.
В одной из ванкуверских газет на английском языке заметили открытки с моими пластилиновыми героями и заинтересовались моим проектом. У меня взяли интервью и написали статью про меня, про мою дебютную книгу, про то как развивается проект дальше, прорекламировали где можно купить товары Curly Orli. Про что меня только не спрашивали! И что мне особенно приятно, упомянули имена всех моих коллег, работающих над этим проектом. Газету мы еще не успели приобрести и статью я пока что не отсканировала, но ее можно прочесть онлайн:
April 6, 2012. The Jewish Western Bulletin - “The Jewish Independent” (www.jewishindependent.ca)
Creating a children's book. Cynthia Ramsay.
"Not everyone can see the joy of the “gloomy and rainy skies” and decide to go outside for a walk - but Curly Orli can and does. Though she heads out after a rainy night into a sunny autumn day inCurly Orli Goes to Vancouver, this new children’s book character is full of energy and enthusiasm. In her debut story, she takes Bunny Arni on a tour of Stanley Park and its environs, encountering many other creatures and interesting landmarks along their way"... Читать дальше.
Я очень признательна главному редактору газеты "Jewish Independent" Басе Лэйе (Basya Laye), которая проявила интерес к моему проекту и благодаря которой это интервью и состоялось. Ну а гусь Сёма стал для меня своего рода талисманом, потому что именно его пуримский образ рассмешил Басю и она нас заметила :)
2. Появилась рецензия книги "Curly Orli Goes To Vancouver" на русском языке.
7 апреля на литературном портале "Книгозавр" (www.knigozavr.ru) появилась рецензия на мою сказку - на русском языке. Я работаю над тем, чтобы на русском языке появилась и сама книга. Рецензия просто супер, с юмором. Я не могу читать ее без улыбки :) Спасибо огромное, Дженни - je_nny!
7 апреля, 2012 г. Новости, рецензии и критика. Дженни Перова. Пластилиновая Кёрли.
"Поскольку я удивительным образом сохранила ум шестилетнего ребенка, эта книжка - как раз для меня! Подозреваю, что и английского моего на нее вполне хватит, во-первых, потому, что рассчитана книжка на детей от трех до десяти лет, а во-вторых, потому что там очень много картинок - и картинки эти не простые, а пластилиновые!"...Читать дальше.
Сердечно благодарю за содействие моего друга, поэта-художника Сергея Слепухина - sslepukhinpinx.
3. На сайте моей героини www.curlyorli.com появился новый раздел "На русском языке", где будет рассказываться о наших новостях и товарах, доступных на рус. яз. В этом разделе размещены также статьи обо мне и проекте, опубликованные в ванкуверской газете на русском языке "Ванкувер и мы" (www.vancouverandus.com) Я благодарю и просто люблю;) главного редактора Ирину Донскую, за интерес к моему пластилиновому творчеству и всевозможную поддержку моего проекта.
4. Вместе с рабанит Ривкой Гольдберг-Фигельсток (Ryvka Goldberg-Feigelstock), которая является также учителем иврита, мы работаем над Детским игровым лото "Кудряшка Орли" на иврите. Английская и русская версия уже в продаже на etsy.com.
5. Скоро появится в продаже электронная версия сказки про Кудряшку Орли.
6. Продажи книги идут на Амазоне , в локальном ванкуверском магазине Mogi и как бы это ни было смешно, у меня дома (официально, с чеками разумеется, но сам факт вызывает улыбку) покупают книгу и лото. Магазину на etsy.com надо будет найти время на раскрутку, он очень удобен тем, что в нем есть возможность сконцентрировать все товары. Поскольку у меня всего 2 руки, море работы и идей, но острая нехватка времени, я иду вперед медленно, но по намеченной тропинке, уверенно. Главное, что двигаюсь вперед, а не стою на месте, тем себя и утешаю. Теперь мои мечты сводятся к подсчетам такого плана: если купят столько-то, то на столько-то я смогу напечатать еще экземляров книжки/ лото для продажи. Про новые кофточки временно не мечтаю и опять работаю по ночам (соблюдать режим у меня получилось всего в течении нескольких недель). В новой стране, в новой сфере, без связей и денег (просто ужас, другими словами). Очень интересный период в жизни. Однажды мы это уже проходили, в Израиле :)
7. Все детские товары Кудряшки Орли доступны в онлайн-магазине на etsy.com. Открытки, постеры и тп. в онлайн-магазине на RedBubble.com. Подробнее: http://curlyorli.com/shop/.
8. Создана уникальная серия брелков из кожи ручной работы с героями сказки про Кудряшку Орли.
Когда мы осенью летали отдыхать в Израиль, я развиртуализировалась с Лерой me4ta, моей давней френдессой. Я даже показала фотографии с нашей встречи в посте "Израильская кухня и любимые рестораны", но навряд ли это кто-то заметил, поскольку "фалафель нас затмил", как отметила Лера :)
Лера Бурштейн - израильский дизайнер украшений и аксессуаров из кожи. Ее изделия (Lerika) можно увидеть и купить в онлайн-магазине на etsy.com: http://www.etsy.com/shop/Lerika.
Лера уже 2 года подряд выступает одним из спонсоров моей новогодней игры "Елки-палки". В игре "Елки-палки" 2012 Лерин приз "Новогодние бусы" достался девушке с ником yasnaya_luna и мы бесконечно рады, что он ей очень понравился:)
На нашей той встрече в кафе, мы с Лерой успели и просто пощебетать, и поделиться своими творческими планами. В итоге мы стали коллегами. Своими волшебными ручками Лера создала коллекцию брелков из кожи с героями моей сказки, и к пасхальным праздникам коллекция появилась в продаже, ураа! Вот она, наша пластилиновая компания из кожи. Хорошенькие, правда? Вам кто больше приглянулся?
Кудряшка Орли (Curly Orli):
Кролик Арик (Bunny Arni):
Гусь Сёма (Goose Simon):
Цапля Лиля (Heron Lilly):
Енот Тоша (Raccoon Tony):
*Слово "Ванкувер" может быть заменено любым другим, по желанию заказчика.
Больше фотографий брелков этой серии можно увидеть и купить в онлайн-магазине Curly Orli в разделе "Leather Keychains".
С кожаным приветом, Lerika.
Наши читатели получат скидку 10% в магазине Лерики. Дисконтный код - lanalagoonca :)
Наши читатели получат также скидку 10% в магазине Кудряшки Орли. Дисконтный код - Lerika :)
© 2011 Lunart consulting. All rights reserved. www.curlyorli.com.