Happy Birthday Dear Ella!
Сегодня День рожденья еще одного моего сокровища. Моей сестренке Эллюше исполнилось 23 года. Нас вместе я однажды показывала здесь. Она не читает по-русски, но умеет пользоваться электронными переводчиками увидит эту открыточку и ей будет приятно. Звонки, подарки, открытки и письма - та самая малость, что можно сделать на расстоянии. Не могу обнять мою куколку, мою любимую, красивую и умную девочку, и от этого грустно до слез. Но сегодня нюни распускать низя, праздник же у нас:)
В канун своего Дня рожденья, Эллюша провела пасхальные каникулы в Париже. Не считая перелета из Риги в Тель-Авив в возрасте пяти лет с родителями, это ее первая поездка заграницу, с любимой подругой Мейталь, на свои честно заработанные деньги. Впечатлений у юных израильтянок от поездки масса: в ужасе от холода, отеля, завтраков, и людей, не понимающих английского. Мужчинам французским тоже не повезло, не приглянулись они девочкам. Но в целом - было здорово и своей первой вылазкой в большой и чужой мир, путешественницы остались довольны!
Живет моя очень младшая сестренка с родителями в Израиле. Работает теллером в банке, где получила статус постоянного работника и учится в колледже по специальности менеджмент, со специализацией - финансирование и банки. Позади школа и служба в израильской Армии. Впереди - вся Жизнь! Лишь бы не было войны.
יום הולדת שמח, אלוש !המון אושר ובריאות עד 120 שנה!
with love from Vancouver, Lana & Co
В канун своего Дня рожденья, Эллюша провела пасхальные каникулы в Париже. Не считая перелета из Риги в Тель-Авив в возрасте пяти лет с родителями, это ее первая поездка заграницу, с любимой подругой Мейталь, на свои честно заработанные деньги. Впечатлений у юных израильтянок от поездки масса: в ужасе от холода, отеля, завтраков, и людей, не понимающих английского. Мужчинам французским тоже не повезло, не приглянулись они девочкам. Но в целом - было здорово и своей первой вылазкой в большой и чужой мир, путешественницы остались довольны!
Живет моя очень младшая сестренка с родителями в Израиле. Работает теллером в банке, где получила статус постоянного работника и учится в колледже по специальности менеджмент, со специализацией - финансирование и банки. Позади школа и служба в израильской Армии. Впереди - вся Жизнь! Лишь бы не было войны.
יום הולדת שמח, אלוש !המון אושר ובריאות עד 120 שנה!
with love from Vancouver, Lana & Co