тарас бульба

[lagatita1]

вообще, сам гоголевский "тарас бульба" всегда казался произведением странным и нехарактерным для творчества автора. слишком политизированное. такое впечатление, что писалось на заказ

Comments

[strangerintheko]

"Тарас Бульба" был написан Гоголем в нескольких вариациях. Добро бы только написан, так ещё эти вариации и публиковались все в разное время. Так что не докажешь теперь, что "наш" вариант истиннее и гоголистее "их".

Посему ссылки на наличие/отсутствие того, что ты у Гоголя читала бессмысленны. Всё равно, сцуки, отбрехаются.

[lagatita1]

я две редакции просмотрела. первая, 1835 года, вообще коротенечко весь поход и любовную линию описывает.
фильма явно по второй снята, 1842 года, которую, кстати, в школе проходят.
там казаков русскими только сам гоголь называет и один раз тарас, когда речь перед последней битвой толкает. но вот так вот оголтело, где надо и где не надо в глаза тыкать - такого нету.

[viky_capalini]

посмотрю фильм и посмотрим, совпадут ли наши мнения)))

[lagatita1]

угум)
имхо, на такую клюкву украинцам даже обижаться грех)