Искусство толмача

[laertan]

Правильно подбирать слова при подаче информации невероятно важно. Вот если во времена СССР погибло некоторое количество людей - то виной всему, несомненно, кровавые репрессии, бесчеловечные депортации и прочие проявления "тоталитаризма" (кстати, не забудьте покаяться, если сегодня этого ещё не делали). Если же массы граждан умирают в наше время -

Comments

[nikerbriker]

"Отрицательный рост доходов", сука. Тут всё прекрасно, но это какой-то запредельный цинизм.

[new_vodokachkin]

И самое любопытное - кого они этими своими, хм... иносказаниями хотят ввести в заблуждение? Вроде всем мало-мальски мыслящим понятно, что в каждом случае имеется в виду. А тех полудурков, кому неясно, и обманывать нет смысла, они и без того рады любой лапше, развешиваемой на их ушных раковинах.

[laertan]

Скорее всего, начальство давало команду на создание положительного образа настоящего. Что до качества исполнения - "да ладно, кто там будет в провинции в слова вслушиваться" (с)

[industry_county]

О!
у меня таки есть прэлестное
цитирую чэловэка дааПрохожу корпоративное обучение, pre-MBA с сильным отраслевым акцентом. Лекции читают люди, которые разрабатывают долгосрочную стратегию для государства и крупного бизнеса. С ними можно не соглашаться, критиковать исходные вводные, но.. ряд моментов которые озвучены