Полезно перечитывать написанное, будь ты даже Лев Толстой

[ladyokey]

"Война и мир", том второй, часть третья, глава третья.

«Да это тот самый дуб», подумал князь Андрей, и на него вдруг нашло беспричинное весеннее чувство радости и обновления. Все лучшие минуты его жизни вдруг в одно и то же время вспомнились ему. И Аустерлиц с высоким небом, и мертвое укоризненное лицо жены, и Пьер на пароме, и девочка,

Comments

[elpal]

Да уж... Отлично помню эту часть и именно этот абзац. Но никогда внимания не обращала на то, что лучшие минуты - это мертвое лицо жены...

[ladyokey]

Перечитываю сейчас в который раз и споткнулась. Мысль понятная. Но слово, слово надо было заменить ....

[happyan]

Да уж, хороши у князя лучшие минуты жизни получились: война, мёртвая жена.

[ladyokey]

Хотел сказать: моменты сильных душевных переживаний, но хорошего короткого слова не подобрал.

[waxahachie]

И потом, как всё может вспомниться "в одно и то же время"? Да, предложение, и впрямь, корявое))))

[ladyokey]

У Толстого случается, да.

[akodoba]

Гнать таких из классиков! :) С корявыми предложениями!

[ladyokey]

Угу. Развенчать.

[maria_kunigunda]

Оговорочка по Фрейду у Льва Николаича случилась.

[ladyokey]

Неее... "Войну и мир" писал в середине 1860-х, как раз после женитьбы. Не было никаких таких мыслей, да и потом вряд ли, хотя стало куда как хуже.