Как-то я писала
заметку о найденных мною фото со столбами и улице с названием "Дорога на гору виселиц" - Galgenbergweg. Не очень приятно жить в месте, где когда-то проходили казни. У меня все еще оставался открытым вопрос - место виселиц и водонасосная станция. Какая связь?
Вчера в поисках источника реки ШУТТЕР попалось кое-что. Я же говорю - Шут-
(
Read more... )
Comments 77
Так что же на твой взгляд обозначает это "Галген"?
Гал-ген-галлы и т.п.
Reply
Это механизм для добычи воды. Грунтовые воды, подземные.
И для горных работ при добыче каких-либо ископаемых. Чтобы вырыть яму для колодца и вытащить с глубины что-либо, нужна подвеска с "плечом".
ГАЛ в обратном прочтении ЛАГ - legen, lag - лежит, находится, быть расположенным.
Я не нашла еще вчерашнюю запись, смотрела по телефону, где объясняется это слово, оно звучит совсем по другому.
В 15-м веке был создан каталог названий, которые применялись в горнодобываемой промышленности. А те, кто слова переводил, не особо задумывался над значением. Взять хотя бы "веселиться" и "виселица".
Reply
Возможно ты права и это механизм по добыче чего-то, а может просто механизм, функциональность которого пока не понятна, утрачена.
Reply
Оксана, как думаешь, почему еще во ВМВ вместо расстрела применялись виселицы?
На мой взгляд, они и появились в 20-м веке. То, что предлaгают на картинках для дураков. Почему в 20-м веке не строили такие эшафоты - каменные и высокие? Потому что они никогда не применялись для казни.
И гильотина применялась для разрубки бревен. Заметь ГИЛь-о-тина - ГИЛЬ - ГАЛЬ(ген)
Reply
Leave a comment