(Untitled)

[lady_alisanda]

Последнее время, с кем бы я ни общалась, неизменно нахожу повод показать видео австралийского музыканта-комика Тима Минчина и спросить - ну правда же, он очень крутой? Я успела посмотреть три записи с концертов и даже документальный фильм "Rock n' Roll Nerd", так он меня впечатлил

Comments

[imajena]

А ещё он отличного же Иуду сыграл в свежей постановке Jesus Christ Superstar.

[lady_alisanda]

Да, я знаю, но не смотрела. Мне больше интересно то уникальное, что он делает, чем роль Иуды.

[konj_v_paljto]

А я не смотрел раньше собственно JCS - и начал с этой постановки (UK Arena Tour 2012).
Да, хорошо.

[konj_v_paljto]

думаю над включением Матильды в лондонский октябрьский вояж, да.
но здесь надо будет, - если "да", - конкретно так посидеть над текстами и попереводить их. потому что у него ж в текстах гораздо больше, чем в музыке :)

[lady_alisanda]

Завидую!

Мне кажется, что "Матильда" довольно простенькая в плане текста. Всё в лоб.

[konj_v_paljto]

Мой английский, увы, далёк от уровня понимания со слуха (и даже с субтитров) со скоростью пения. :)

впрочем, Матильда - очень не факт, это лишь четвертый пункт в программе (после Les Miserables, Miss sSaigon и Memphis), мюзиклы нынче недешевы, а зарплата - рублевая :)