Myojo 08/2010 Arashi "5x100" interview - Ohno

[lady__ishtar]

5x100 Ohno Interview

Comments

[estocur]

Hm...about gliders..I think that he mean..to fling gliders or something like this.

[lady__ishtar]

Actually, since a lot of people were mentioning it and seemed curious, I've googled around a bit and it seems like he's talking about a long metal bar that you swing on in a playground. There's a little video of a kid playing on them here: http://www.mp3eq.com/video/-__3728351024.html

Thank you for the comment!

[estocur]

Oh? So that's what he was talking about...I didn't think about it...I see, thanks a lot..and by the way,thanks for translation...No option "edit comment" is really bad. (^__^;) Thanks again)

[darkhriss]

Such an interrogatory, poor Ohno. It must be damn annoying to be asked the same questions over and over again, when everybody knows well 50% of them can't be answered truthfully.

Anyway, thanks for translating.

[rinkufan]

Thanks for this!

I'm waiting to see if any of them will actually admit that they're not teenagers anymore~

[krystalphoenix]

Thanks for this~

I am loving that so far none of them think of themselves as adults.

[flashylicious]

Q78: Honestly, what’s your weakness?
A: When I get my ass touched.

is that how nino conquered you
LOL