На сайте журнала Playboy размещен материал
"25 sexiest novels ever written". При всей небесспорности список этот небезинтересен, а ряд книг есть в Рунете в русских переводах. Итак, список таков :
1. "Memoirs of a Woman of Pleasure" (Fanny Hill) by John Cleland (1748-49)
Из анонса
на "Озоне": "Роман английского писателя Джона Клеланда "Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех" надолго снискал в истории литературы скандальную славу непристойной книги. В Америке этот роман находился под цензурным запретом в течение двухсот с лишним лет и только в 1960-е годы был в судебном порядке "амнистирован" как талантливое литературное произведение, не наносящее оскорбления общественной морали. Написанная от первого лица история юной наивной провинциалки, попавшей в Лондон, испытавшей череду эротических приключений в качестве женщины для утех и в конце концов обретшей на этом пути настоящую любовь, представлена Клеландом с невиданной для того времени откровенностью. Смелое погружение в многообразие чувственного опыта оттеняется тонкой иронией и метафоричностью авторского языка.
Кстати, есть мнения, что в известном фильме Тинто Брасса "Паприка" (1991) использованы мотивы этого романа.
2. "Lady Chatterley's Lover" by D. H. Lawrence (1928) -
Дэвид Герберт Лоуренс. "Любовник леди Чаттерли"3. "Tropic of Cancer" by Henry Miller (1934) -
Генри Миллер. "Тропик Рака" 4. "Story of O" by Pauline Reage (1954) - Полин Реаж. "История О" - книга
на "Озоне". Полин Реаж - псевдоним, который не был раскрыт на протяжении более 40 лет. Об авторе и истории книги см. подборку
"Порно-роман как признание в любви: Анна Декло и "История О"5. "Crash" by J.G Ballard (1973) - Дж. Г. Баллард "Автокатастрофа", книга есть
на "Озоне"6. "Interview with the Vampire" by Anne Rice (1976) -
Энн Райс. "Интервью с вампиром"7. "Portnoy's Complaint" by Philip Roth (1969) - книга
на "Озоне". См. также:
"Болезнь Портного" - заметки эпидемиолога8. "The Magus" by John Fowles (1965) -
Джон Фаулз. "Волхв" 9. "The Wind-Up Bird Chronicle" by Haruki Murakami (1995) -
Харуки Мураками. "Хроники заводной птицы"10."Endless Love" by Scott Spencer (1979) - по этой книге был снят фильм
"Бесконечная любовь" (1981), в главной роли - Брук Шилдс, дебют Тома Круза в кино. Музыкальная тема фильма, которую написал Лайонел Ричи была в свое время весьма популярна.
11. "Lolita" by Vladimir Nabokov (1955) -
Владимир Набоков. "Лолита". No comments! Must read!
12. "Carrie's Story" by Molly Weatherfield (1995) - книга
на "Амазоне"13. "Fear of Flying" by Erica Jong (1973) - книга
на "Амазоне". Замечу, что книга Эрики Джонг “Страх полета” (1973) была названа некоторыми критиками литературным двойником
“Глубокой глотки”14. "Peyton Place" by Grace Metalious (1956) - книга
на "Амазоне". По роману "Пейтон-Плейс" Грейс Майтелиус в был 1957 снят известный одноименный фильм с Ланой Тернер в главной роли.
15. "Story of the Eye" by Georges Bataille (1928) -
"История глаза" ( "Митин журнал", 1999, №58). См. также
Жорж Батай в Рунете16. "The End of Alice" by A.M. Homes (1996) - книга
на "Амазоне"17. "Vox" by Nicholson Baker (1992) - книга
на "Амазоне"18. "Rapture" by Susan Minot (2002) - книга
на "Амазоне"19. "Singular Pleasures" by Harry Mathews (1983) - книга
на "Амазоне"20. "In the Cut" by Susanna Moore (1995) - книга
на "Амазоне" 21. "Brass" by Helen Walsh (2004) - книга
на "Амазоне"22. "Candy" by Terry Southern and Mason Hoffenberg (1958) - книга
на "Озоне"23. "Forever" by Judy Blume (1975) - книга
на "Амазоне"24. "An American Dream" by Norman Mailer (1965) -
Норман Мейлер. "Американская мечта"25. "The Carpetbaggers" by Harold Robbins (1961) -
Гарольд Роббинс. "Саквояжники"