о записках генерала хейнрици на рс

[labas]

Большое интервью на Радио Свобода о записках генерала Хейнрици, а также о послевоенном написании истории войны, о чем мы с Олегом Бэйдой подробно рассказали в нашем предисловии к книге.

Все началось после войны с того, что историческое отделение Армии США привлекло достаточно большое число немецких военачальников к написанию истории войны с вполне

Comments

[xxxxx]

"Как же упорно сражается русский..." эта фраза перевод с немецкого, что там было "русский" -- "der Russe"?

[labas]

Да.

[xxxxx]

А как в оригинале «жиды» ?

[labas]

Juden.

Hill Project

[tumbleweed_farm]

Кстати, кому интересно, вот диссертация на тему этого проекта: http://oaktrust.library.tamu.edu/bitstream/handle/1969.1/ETD-TAMU-2009-08-869/MALLETT-DISSERTATION.pdf?sequence=3 (PRISONERS OF WAR-COLD WAR ALLIES: THE ANGLO-AMERICAN RELATIONSHIP WITH WEHRMACHT GENERALS. A Ph.D. dissertation by DEREK RAY MALLETT, Texas A&M University, August 2009)

Впоследствие развернутая в книгу: https://books.google.com/books?id=OQI-AAAAQBAJ (Derek R. Mallett, "Hitler's Generals in America: Nazi POWs and Allied Military Intelligence". University Press of Kentucky, 2013).

Все мероприятие в 1945 г. получило название the “Hill Project” , а его участники, соответсвенно, прозвище hillbillies.

[chan_paisa]

"Как говорит последний, материал книги "слишком антисоветский для читателя просоветского и слишком просоветский для читателя антисоветского".

замечательная формулировка означенного последнего в парадигме как и вестника энтропии, так и охранителей партбюро