введение в релятивистское источниковедение

Apr 17, 2017 16:07

Уваж. Илья Дементьев опубликовал в фейсбуке ссылку на новую лекцию А.Б.Зубова, в которой последний по доброй традиции цитирует У.Черчилля:

Уже через несколько часов после нападения Германии на Советский Союз 22 июня, выступая в парламенте (а парламент не переставал работать в Англии, несмотря ни на что), Черчилль говорит: «Я не беру назад ни ( Read more... )

зубов, служба утерянных цитат

Leave a comment

Comments 81

definite April 19 2017, 20:17:46 UTC
Оффтопик, но тем не менее.
В 2014 году вы писали: "Что ж, пожалуй, устойчивый интерес к размеру черепа тов. Сталина вкупе с географическо-биографическими параллелями позволяет нам идентифицировать респондента #440 как М.И.Нильского.
Но как же его на самом деле звали? Нильский? Балашов? Миронов? Павлов? Как-то иначе? Вопрос пока открыт". (http://labas.livejournal.com/1084802.html )

Удалось ли с тех пор закрыть этот вопрос?

Reply

labas April 20 2017, 05:49:33 UTC
К сожалению, нет. Я возлагал некоторые надежды на архив А.Даллина, но они, к сожалению, не оправдались.
Я помню, что этот вопрос открыт и отслеживаю все его упоминания, которые мне попадаются, но пока без особого успеха, обычно как "Нильский" он фигурирует в переписке.

Если у Вас есть какие-то сведения или соображения на этот счет, буду признателен.

Reply

definite April 20 2017, 14:36:08 UTC
Дело в том, что я по случаю купил книгу Михаила Нильского "Воркута", изданную в США где-то в 80-х (выходных данных нет - своего рода самиздат). Насколько я понимаю, именно этого издания в сети нет, а между тем в книге есть отсутствующее в других публикациях посвящение Аполлинарии Васильевне Балашовой (книга пока до меня не доехала, это фотография продавца):


... )

Reply

labas April 22 2017, 12:29:14 UTC
Спасибо, это крайне любопытно.

Вот тут, оказывается, мы его еще раньше обсуждали (в комментариях).
http://labas.livejournal.com/1048693.html

Насчет издания: а это не может быть его собственным самиздатом?
Во-первых, он был еще жив, в-вторых, неожиданно у букинистов обнаружилась его книжка на немецком "Russische Tiergeschichten", тоже изданная в 1980-х самиздатом в Аугсбурге.

А умер он только в 1991 году, нашелся некролог. Я посмотрю статью в НРС о нем, потом м.б. попытаюсь биогр. сведения еще раз обобщить.

Почему-то в переписке с Николаевским он очень настаивал на использовании псевдонима "Ив.Павлов" (вместо Нильского) для публикации воспоминаний об оппозиции, чтобы не пострадали его родственники.

Upd. Нашел еще один некролог, а там есть его настоящее имя.
Суровый, надо сказать, был конспиратор, никак не догадаешься.
Так что еще раз Вам спасибо за побудительный толчок.

Reply


agasfer April 20 2017, 01:13:05 UTC
1939, скорее всего, банальная опечатка в журнале вмето 1937. А при последующих цитированиях автор просто забыл, когда это было сказано и приписал к 1941.

Reply

labas April 20 2017, 05:52:27 UTC
Статья, как минимум раз перепечатывалась на бумаге (в 2001), так что возможность исправить ошибку была. Тем более, с самого начала в цитате фигурирует "парламент", которого - если знать реальную историю цитаты - там быть не должно. Так что, думаю, что это скорее "где-то услышал, а проверять не стал".

Reply


sova_f April 20 2017, 04:10:48 UTC
С днем рождения!

Reply

labas April 20 2017, 05:52:41 UTC
Спасибо!

Reply


kaktus_okamenel April 20 2017, 05:14:15 UTC
С Днем рождения!
Успехов Вам!
Искренне

Reply

labas April 20 2017, 05:52:52 UTC
Спасибо!

Reply


synthesizer April 20 2017, 06:18:55 UTC
С днем рождения! Будь здоров и счастлив.

Reply

labas April 22 2017, 12:29:33 UTC
Спасибо!

Reply


Leave a comment

Up