несвоевременность подобного издания
1929
май, 28
Москва, Брюсовский,
д.12., кв.11, тел. 3-04-11 Многоуважаемый Михаил Иванович!
Терпеть не могу просить и "затруднять" и "отнимать" время, но вынуждает необходимость.
Первое: категорически запрещен к переизданию Сергей Есенин. Я знаю, сейчас лето - жарко - куда уж навязывать лишние и не по ведомству хлопоты. Но обращаюсь к Вам только постольку поскольку мне известно (от Марии Бахрах), что Вы живой и культурный человек (я не о государственной и политической культуре сейчас говорю) и думаю, что если Вы этот вопрос поднимите (в Ц.К.), "возмутитесь" перед десятком Ваших друзей, то это кого следует проймет и м.б. на 50% дело подвинет.
Лебедев-Полянский отговаривается кризисом бумаги, но ведь это отговорка, так как издательство "Федерация Писателей" готова печатать Есенина, ибо на кн[ижном] рынке его нет, он распродан, а печатать его выгодно, спрос большой (так говорят в самом книгоиздательстве).
Керженцева просить тоже не хочу, лично хорошо знакома, вижу, он бывает у нас и дружит с Мейерхольдом, но знаю его внутреннюю принципиальную точку зрения - язык не поворачивается "ходатайствовать".
Решила написать Вам и еще двум-трем товарищам из "верхов".
Это запрещение столь "некультурно" и столь нелепо - я вот уже два месяца этим возмущаюсь, но пока не громко и не общественно. На имени Есенина налипло столько грязи и неверных истолкований, что трудно говорить в оглохшие уши и закрытые дурацким отношением к Есенину - Бухарина и Сосновского и присных. Думаю и надеюсь, что это столь очевидно - нелепость запрещения, что если с одной стороны одернуть Леб[ед]ева-Полянского (не знаю, право, под чью дудку он в этом вопросе пляшет), а с другой вместо четырех томов напечатать три (не печатать "разлагающих" стихов вроде "Москвы Кабацкой") - то этот вопрос ликвидируется без ненужной шумихи.
Зинаида Мейерхольд-Райх
Прилагаю письмо своего старого приятеля Разумника-Иванова о художнике Петрове-Водкине, весьма крупном и ценном, которому надо было бы основательно помочь - дать денег и послать его лечиться в Давос. Может быть, поможете?
Простите меня, что я слишком неофициально, а по-человечески прошу Вас. Привет.
[Приписка на полях:] Письмо личное, не для печати и не для материалов Демьяна Бедного.
май, 28
Москва, Брюсовский,
д.12., кв.11, тел. 3-04-11 Многоуважаемый Михаил Иванович!
Терпеть не могу просить и "затруднять" и "отнимать" время, но вынуждает необходимость.
Первое: категорически запрещен к переизданию Сергей Есенин. Я знаю, сейчас лето - жарко - куда уж навязывать лишние и не по ведомству хлопоты. Но обращаюсь к Вам только постольку поскольку мне известно (от Марии Бахрах), что Вы живой и культурный человек (я не о государственной и политической культуре сейчас говорю) и думаю, что если Вы этот вопрос поднимите (в Ц.К.), "возмутитесь" перед десятком Ваших друзей, то это кого следует проймет и м.б. на 50% дело подвинет.
Лебедев-Полянский отговаривается кризисом бумаги, но ведь это отговорка, так как издательство "Федерация Писателей" готова печатать Есенина, ибо на кн[ижном] рынке его нет, он распродан, а печатать его выгодно, спрос большой (так говорят в самом книгоиздательстве).
Керженцева просить тоже не хочу, лично хорошо знакома, вижу, он бывает у нас и дружит с Мейерхольдом, но знаю его внутреннюю принципиальную точку зрения - язык не поворачивается "ходатайствовать".
Решила написать Вам и еще двум-трем товарищам из "верхов".
Это запрещение столь "некультурно" и столь нелепо - я вот уже два месяца этим возмущаюсь, но пока не громко и не общественно. На имени Есенина налипло столько грязи и неверных истолкований, что трудно говорить в оглохшие уши и закрытые дурацким отношением к Есенину - Бухарина и Сосновского и присных. Думаю и надеюсь, что это столь очевидно - нелепость запрещения, что если с одной стороны одернуть Леб[ед]ева-Полянского (не знаю, право, под чью дудку он в этом вопросе пляшет), а с другой вместо четырех томов напечатать три (не печатать "разлагающих" стихов вроде "Москвы Кабацкой") - то этот вопрос ликвидируется без ненужной шумихи.
Зинаида Мейерхольд-Райх
Прилагаю письмо своего старого приятеля Разумника-Иванова о художнике Петрове-Водкине, весьма крупном и ценном, которому надо было бы основательно помочь - дать денег и послать его лечиться в Давос. Может быть, поможете?
Простите меня, что я слишком неофициально, а по-человечески прошу Вас. Привет.
[Приписка на полях:] Письмо личное, не для печати и не для материалов Демьяна Бедного.