два письма князя жевахова
I. Жевахов - Гитлеру
[Штемпель:] PRINCIPE N.D.GEWAKHOW
Chiesa Russa, Carrassi
BARI (Italia)
Бари, 17-11-1933-XII Превосходительство.
Уже долгое время христиане с большим удовлетворением и радостью следят за каждым шагом Вашей прекрасной и великолепной деятельности, а именно спасения христианства от жидовской опасности.
Вы можете быть уверены в том, что Ваша работа благословлена Господом и ведется во благо человечества, пусть последнее и не всегда в состоянии свободно и ясно выразить свои чувства, так как мировая пресса находится в руках жидов.
В весьма короткое время Вам удалось добиться больших результатов, которые могли бы стать еще лучше - и мир будет Вам за это благодарен - если бы Вы внесли в список Ваших директив еще одну, а именно: обязательное изучение талмуда во всех немецких школах с тем, чтобы Ваша молодежь, вступая во взрослую жизнь, обладала точными знаниями о еврейском вопросе. Уместно ввести специальный учебный курс о жидовстве, на каковую тему такие Ваши гениальные писатели как Грессман, Динтер, Вельгаузен и пр. собрали уже столько превосходного материала, из которого ясно следуют преступления жидов, коим удалось даже подделать Священное Писание. С помощью духовной поддержки ученых мужей Германия может освободиться от жидовского вранья и стать светильником, освещающим путь к христианству для всего мира.
Чтобы засвидетельствовать мое особое почтение перед Вашим превосходительством, позволю себе переслать Вам мою книгу "Правда о Распутине", которая, будучи переведена на немецкий, могла бы заинтересовать всю Германию, так как в ней раскрываются подлинные причины крушения России.
Сердечно преданный,
Кн. Н. Жевахов.
Бари, 18 ноября 1933 г.
Источник: BA R43II/1488a. Немецкий язык, машинопись, перевод мой.
II. Жевахов - Шикеданцу
[Штемпель:] PRINCIPE N.D.GEWAKHOW
[нрзб]
ROMA
Мессина, 15/VIII/1939 Глубокоуважаемый Арно Густавович,
Приехав из Финляндии в Мессину я везде и всюду слышу одно и то же: Жиды желают во что бы то ни стало вызвать войну с единственной целью разгромить Германию и Италию и что Англия и Франция борятся не с агрессивностью оси Берлин - Рим, а защищают мировое жидовство, во власти которого находятся. Германия конечно хорошо это знает и на провокации Польши, являющейся орудием жидовства не пойдет, а немецкая мудрость позволит Германии примириться с временными унижениями. Однако же, если травля со стороны Англии, Франции и Польши, за спиною которых орудует мировое жидовство, будет продолжаться, тогда в распоряжении Германии останется тот выход, которым необходимо воспользоваться, чтобы сокрушить интриги жидов и сделать войну невозможной. Этот выход следующий:
1) нужно обьявить всех жидов, живущих в Германии, заложниками и предупредить их, что в случае возникновения войны, все они будут поголовно истреблены.
2) всех жидов, способных носить оружие независимо от возраста - включить в первую линию сражающихся.
Если Германия проведет эти [нрзб] тогда политическая атмосфера сразу же разъяснится и жидовство присмиреет!
Не знаю, получили ли Вы мое предыдущее письмо? Усердно прошу уведомить меня о получении как настоящего, так и предыдущего письма. Если Вы сами не имеете времени, то поручите секретарше. Усердно прошу Вас вызовите для личных переговоров из Праги Ал.Кон.Зиневича, о котором я Вам писал и о котором Вам [неск. слов нрзб] свидания генерал Бискупский.
Сердечно с Вами, Ник.Жевахов.
P.S. В Мессине я временно и скоро возвращаюсь в Рим.
Источник: IfZ MA 128/7. Русский язык, рукопись.
Биография Н.Д.Жевахова в Википедии.
[Штемпель:] PRINCIPE N.D.GEWAKHOW
Chiesa Russa, Carrassi
BARI (Italia)
Бари, 17-11-1933-XII Превосходительство.
Уже долгое время христиане с большим удовлетворением и радостью следят за каждым шагом Вашей прекрасной и великолепной деятельности, а именно спасения христианства от жидовской опасности.
Вы можете быть уверены в том, что Ваша работа благословлена Господом и ведется во благо человечества, пусть последнее и не всегда в состоянии свободно и ясно выразить свои чувства, так как мировая пресса находится в руках жидов.
В весьма короткое время Вам удалось добиться больших результатов, которые могли бы стать еще лучше - и мир будет Вам за это благодарен - если бы Вы внесли в список Ваших директив еще одну, а именно: обязательное изучение талмуда во всех немецких школах с тем, чтобы Ваша молодежь, вступая во взрослую жизнь, обладала точными знаниями о еврейском вопросе. Уместно ввести специальный учебный курс о жидовстве, на каковую тему такие Ваши гениальные писатели как Грессман, Динтер, Вельгаузен и пр. собрали уже столько превосходного материала, из которого ясно следуют преступления жидов, коим удалось даже подделать Священное Писание. С помощью духовной поддержки ученых мужей Германия может освободиться от жидовского вранья и стать светильником, освещающим путь к христианству для всего мира.
Чтобы засвидетельствовать мое особое почтение перед Вашим превосходительством, позволю себе переслать Вам мою книгу "Правда о Распутине", которая, будучи переведена на немецкий, могла бы заинтересовать всю Германию, так как в ней раскрываются подлинные причины крушения России.
Сердечно преданный,
Кн. Н. Жевахов.
Бари, 18 ноября 1933 г.
Источник: BA R43II/1488a. Немецкий язык, машинопись, перевод мой.
II. Жевахов - Шикеданцу
[Штемпель:] PRINCIPE N.D.GEWAKHOW
[нрзб]
ROMA
Мессина, 15/VIII/1939 Глубокоуважаемый Арно Густавович,
Приехав из Финляндии в Мессину я везде и всюду слышу одно и то же: Жиды желают во что бы то ни стало вызвать войну с единственной целью разгромить Германию и Италию и что Англия и Франция борятся не с агрессивностью оси Берлин - Рим, а защищают мировое жидовство, во власти которого находятся. Германия конечно хорошо это знает и на провокации Польши, являющейся орудием жидовства не пойдет, а немецкая мудрость позволит Германии примириться с временными унижениями. Однако же, если травля со стороны Англии, Франции и Польши, за спиною которых орудует мировое жидовство, будет продолжаться, тогда в распоряжении Германии останется тот выход, которым необходимо воспользоваться, чтобы сокрушить интриги жидов и сделать войну невозможной. Этот выход следующий:
1) нужно обьявить всех жидов, живущих в Германии, заложниками и предупредить их, что в случае возникновения войны, все они будут поголовно истреблены.
2) всех жидов, способных носить оружие независимо от возраста - включить в первую линию сражающихся.
Если Германия проведет эти [нрзб] тогда политическая атмосфера сразу же разъяснится и жидовство присмиреет!
Не знаю, получили ли Вы мое предыдущее письмо? Усердно прошу уведомить меня о получении как настоящего, так и предыдущего письма. Если Вы сами не имеете времени, то поручите секретарше. Усердно прошу Вас вызовите для личных переговоров из Праги Ал.Кон.Зиневича, о котором я Вам писал и о котором Вам [неск. слов нрзб] свидания генерал Бискупский.
Сердечно с Вами, Ник.Жевахов.
P.S. В Мессине я временно и скоро возвращаюсь в Рим.
Источник: IfZ MA 128/7. Русский язык, рукопись.
Биография Н.Д.Жевахова в Википедии.