Есть такая фамилия, и теперь тоже, "Провоторов". Можно нагуглить сколько хотите. Встречается уже в XVII столетии, но ещё в форме "Провоторхов". Если заглянете в святцы, то найдёте там пару Прова и Тарха (Тараха). Слиплись воедино в Провотарха, Правотарха и т. п. Фамилия от имени.
Я упоминал, в качестве гипотезы, что встречающееся в старых новгородских источниках имя "Фларь" может быть продуктом слияния Флора и Лавра, поскольку они тоже ходят парой. Но здесь трудно высказываться определённо. Есть и другие гипотезы, например, был вариант "Феларь", который мог произойти от популярного норвежского имени Fjallarr (букв. "горец").
Comments 4
Слив в океан вполне читается. жаль, что не предусмотрели оврага.
Однако, напомните мне пожалуйста Ваше замечание о именах Про\авоТарх и других составных.
Reply
Если заглянете в святцы, то найдёте там пару Прова и Тарха (Тараха). Слиплись воедино в Провотарха, Правотарха и т. п. Фамилия от имени.
Я упоминал, в качестве гипотезы, что встречающееся в старых новгородских источниках имя "Фларь" может быть продуктом слияния Флора и Лавра, поскольку они тоже ходят парой. Но здесь трудно высказываться определённо. Есть и другие гипотезы, например, был вариант "Феларь", который мог произойти от популярного норвежского имени Fjallarr (букв. "горец").
Reply
В общем смешение не от невежества.
В святцах святые отмечаются одним днём (и вместе приняли муч. кончину)
Это такой древний модернизм, сокращение, возможно для запоминания
Reply
( ... )
Reply
Leave a comment