Один из монахов монастыря в Сцете совершил серьезную ошибку, и для суда над ним братья позвали самого мудрого отшельника. Мудрый отшельник не хотел приходить, но братья были такими настойчивым, что он согласился. Но все же прежде, чем отправиться, он взял ведро и сделал в его днище несколько дырок. Затем он наполнил ведро песком и пошел в монастырь
( Read more... )
Господа "корейцы" хотелось бы приобрести англо-корейский и корейско-английский словарь в одном издании. Прошелся по магазинам, а там только односторонние. Неужели в Корее нет двухсторонних вариантов?
Читаючи Івана нечуй-Левицького зустрів оце: "Це була його батьківщина й дідизна... " До чого гарно і глибоко було сказано! Зараз дідизна - це застаріле слово, бо родинна пам'ять скоротилась до одного покоління, тобто люди добре знают свою батьківщину, але дуже мало свою дідизну або батьківщину своїх батьків.
( Read more... )