LARGE Request. . .

[pandasorority]

Hi, I'm new here. I can be pretty OCD, so I need both romaji lyrics and translations for all of Pura's songs. x: 'Cause I have all of them. . .
Anyway, whatever's not on the list I can give you the translation for if you need it. Seriously. Just ask. Any song. I'll share in a heartbeat.

Here's my list of songs I need:

Romaji lyrics for:
sunset bloody

Comments

[irasciblehermit]

http://community.livejournal.com/tranceoranges/

:)

[pandasorority]

Thank you so much!

[lml74]

Here's another website that's useful for translations.

http://dorrie6.com/plastic-tree-translations-index/

There's a link to more on the bottom of that page.

Also... There are a couple of song titles on your list that I'm not familiar with, so I was wondering if perhaps the translation is wrong?
Brenda, for example, is "Veranda," I think.
"Danca Makabura" is "Danse Macabre."
And "The Swing" is maybe "Kuuchuu Buranko," which is more like "trapeze."
That should help you to search for what you need. :]

[pandasorority]

I got this giant list of translations from someone, but all the titles were in kanji, so I had to google the titles and it was very confusing.
I can easily find Dance Makabura, but had never heard of The Swing. So that helps. xD No idea about Brenda. o .o

Thanks for the link, though!

[lml74]

In addition, you can also search YouTube for "[song title] sub" and get translations and/or romaji.
I know that was the only place where I could find "Crackpot."

[realistic_sugar]

i don't know if you're interested, but i posted a translation for "paper plane" in december. you can get it here: http://community.livejournal.com/kurage/617779.html#cutid1

[pandasorority]

Exactly what I'm looking for! Thank you. c:

[saikouteddy]

bloom and Shiroi ashiato. :)

http://nopperabou.net/pura-index/bloom.htm
http://nopperabou.net/pura-index/shiroiashiato.htm

[pandasorority]

Thanks much!