Woolovers

[mem_ento]

Woolovers решили русифицироваться и повеселили:
лично мне "ягнячья шерсть" очень режет ухо, но уже начала сомневаться, можно так сказать или нет. Кто филологически подкован - внесите ясность, а? :)

Comments

[barbariska_le]

Конечно можно так сказать, точнее только так и нужно говорить про изделие из шерсти ягненка. Это лексическая норма русского языка.

[mem_ento]

Ну все, позор мне! :)
не буду стирать, пусть повисит

[barbariska_le]

:)
Да уж, помню меня часто смешили нормы языка, когда училась в универе. К примеру, длинношеее животное))) А вот тОрты (ударение на о), так вообще убивало, долго говорила тортЫ по привычке.

[mem_ento]

ТОрты преследуют меня до сих пор (как-то так сложилось, что ударения самая хромающая часть у меня, даже в испанском, где есть четкие правила, какой из слогов ударный :))
длинношеее - чудесное слово :) напоминает немецкие веселые конструкции, где несколько одинаковых слов или слогов вместе "собираются"

[me_person_ua]

Света, спасибо за анонс.
Уже затарилась 5 вещицами, еще ж НДС снимают, сказка.

[mem_ento]

:))
все, к осени - зиме уже будет полная боевая готовность!